Translation of "Toiseen" in Polish

Viikosta ja vuodesta toiseen.

z każdym tygodniem, miesiącem i rokiem.

Asiasta toiseen, soitatko viulua?

I jeszcze jedno, czy ty grasz na skrzypcach?

Siirsin yhtä merisiiltä tankista toiseen -

Przenosiłem jeżowca z jednego zbiornika do drugiego

- Mistä olet muuten kotoisin?
- Asiasta toiseen, mistä olet kotoisin?

Tak w ogóle, skąd jesteś?

Kirjat ovat mehiläisiä, jotka kuljettavat siitepölyä yhdestä mielestä toiseen.

Książki to pszczoły przenoszące pyłek z jednego umysłu na drugi.

Euroopan unioni on perustettu tarkoituksenaan lopettaa naapureiden väliset useintoistuvat ja veriset sodat, jotka kärjistyivät toiseen maailmansotaan.

Unię Europejską utworzono po to, aby położyć kres krwawym wojnom, wybuchającym często pomiędzy sąsiadującymi krajami, z których najstraszliwszą była II Wojna Światowa.

Euroopan unionin perustamisen tarkoituksena oli lopettaa monet veriset sodat naapurimaiden välillä; sodat, jotka huipentuivat toiseen maailmansotaan.

Unię Europejską utworzono po to, aby położyć kres krwawym wojnom, wybuchającym często pomiędzy sąsiadującymi krajami, z których najstraszliwszą była II Wojna Światowa.