Translation of "Jättää" in Korean

Kun pullon jättää auringonpaisteeseen,

투명한 물통에 물을 담고 뜨거운 햇볕을 쬐게 하면

Yksikään ei halua jättää parven turvaa.

‎어느 하나도 안전한 무리에서 ‎벗어나려 하지 않는군요

Alueen suuri vuosittainen sademäärä jättää kaiken kosteaksi.

이 지역은 연간 강우량이 많아 모든 게 축축합니다

Mielestäsi paras tapa on siis jättää valo päälle,

곤충들이 빛을 보고 날아들도록

Opin aikaisin, että selviytymistilanteessa ei kannata jättää proteiiniannosta väliin.

제가 일찍이 배우기로 생존하려면 단백질을 섭취할 기회를 놓쳐선 안 되죠

Vaaran vaaniessa pimeydessä - emo ei voi jättää pentuja yksin.

‎위험한 수컷이 ‎어둠 속을 배회하는데 ‎새끼들끼리 놔둘 수는 ‎없는 노릇이죠

Kun se halusi leikkiä, sitä ei voinut jättää kauaksi aikaa.

‎문어가 장난기가 넘칠 때는 ‎카메라를 얼른 치워야 했죠

Jotka voivat nousta ja laskea jopa 16 metriä. Laskuvesi jättää jälkeensä kivilammikoita.

‎바닷물이 최대 16m까지 ‎찼다가 빠집니다 ‎썰물이 되면서 ‎바위틈에 웅덩이가 생깁니다

Kummalla tavalla yritämme pyydystää sen? Mielestäsi paras tapa on siis jättää valo päälle,

타란툴라를 잡으려면 어떤 방법을 써야 할까요? 곤충들이 빛을 보고 날아들도록