Translation of "Selkänsä" in Japanese

Tom satutti selkänsä.

トムは背中を痛めた。

Älä puhu muista pahaa heidän selkänsä takana.

- 後指を指すのはやめたまえ。
- 他人の陰口はやめなさい。
- 陰で悪く言うのはやめようよ。

Hänen oppilaansa puhuvat pahaa hänen selkänsä takana.

彼は学生の間で評判が悪い。

John käänsi selkänsä yhtiölle ja perusti oman.

ジョンは会社に背を向け、自分で事業を始めた。

Älä koskaan puhu toisista pahaa heidän selkänsä takana.

いないところで人の悪口を絶対に言ってはいけない。

Sinun ei pitäisi puhua toisista pahaa heidän selkänsä takana.

その人のいないところで悪口を言ってはいけない。