Examples of using "Heidän" in a sentence and their japanese translations:
彼らの政策に賛成か。
彼らの間に調和の精神が広がった。
彼らの父はタクシーの運転手です。
これは彼らの家です。
２人がキスしてるとこ見ちゃった。
- 人々は政治的権力をうばわれた。
- 人々は政治的権利をうばわれた。
身振りが こう言っています
少女たちはパーティーの準備をした。
フランス語が彼らの母語です。
彼はあの人たちの招待を断った。
私は彼らの要求に屈した。
彼らの父はタクシーの運転手です。
トムは彼らのリーダーだ。
彼らの結婚式は明日行われます。
彼は彼らの計画を熟考した。
われわれは彼らと妥協しようとした。
彼らは費用を切りつめなければならないだろう。
この前に食べたときはとてもおいしかったよ。
家族を養うため 他に手段がないのです
- その問題について彼らと討論しよう。
- その問題については彼らと話し合いましょう。
その島に着くことは彼らには難しかった。
彼らにこぶしで殴りかかった。
彼は彼らの幸せを妬んでいた。
大雪のために、彼等は出発を延期した。
つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った。
「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。
彼らは生計を立てていくのは難しいと思った。
彼らの時間の多くがアルバイトに使われる。
二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった。
私達が彼らにしてやれることは何もなかった。
警察は少女達に車が自分のものかどうかたずねた。
人を名前で判断してはいけません。
彼らの考えは私たちには全く異質のものであるように感じられる。
彼は彼らの計画について何も知らないと否定した。
彼らは７時にここで会う予定になっていた。
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ。
ほとんどの方が 私が望むカードを選んでしまいます
単に女性に 経験したことを 訊くこともできたはずですが
軍の損害は膨大なものになった
- 後指を指すのはやめたまえ。
- 他人の陰口はやめなさい。
- 陰で悪く言うのはやめようよ。
彼女は、乗客に、シートベルトの締め方を教えた。
彼らの助けがなければ、成功できなかっただろう。
彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。
彼らの場合、一目ぼれだった。
ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。
彼らの関係が永続的なものになればよいと思う。
２人の子供の足すと父親の年に等しかった。
- 彼らはお互いの家族が憎み合っているとわかった。
- 彼らは自分たちの家族がお互いに嫌っていると気付いた。
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
彼らの１人息子がしんで３年になる。
人を見かけで判断してはいけない。
それで彼らの気が変わったのかも知れない。
彼らはお金をどうやって使えばいいかわかりません。
人を名前で判断してはいけません。
いないところで人の悪口を絶対に言ってはいけない。
人の欠点を探さずに、長所を見ることです。
１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
冬 セルビア軍残党は アルバニアの山脈を通って脱出した
その人のいないところで悪口を言ってはいけない。
- イエスは振り向き、彼らがついてくるのを見て言われた、「何か願いがあるのか」。
- イエス振反りて、その從ひ來たるを見て言ひ給ふ「何を求むるか」。
先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。
その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
指導者が死んだ時、人々は彼の死体を大きな墓に安置した。
東部のロシア軍の負担軽減を目標に 一気に戦線を押し込んだ
デビッドはとてもガールフレンドが多いので、名前を全部覚えられない。
音楽を聞きながら書き物をする人もいるが、音楽を聞きながらだと能率が下がるという人もいる。
知人が増えれば増えるほど、それだけ会う時間が少なくなる。
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
- その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
- その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。
宇宙飛行士は重力を感じないので、どんな方向にも寝ることができる。しかし、体が浮き上がって何かに衝突してしまわないように自分の身を固定しなくてはいけない。
すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。