Translation of "Pojat" in Japanese

Pojat on poikia.

- 男ってそうゆうものだ。
- やっぱり男の子だねえ。

- Pojat olivat täysin mudan peitossa.
- Pojat olivat yltäpäältä mudan peitossa.

少年たちは泥まみれだった。

Muut pojat pilkkasivat häntä.

彼は他の男の子達の物笑いの種だった。

Että pojat ovat ääliöitä...

男子ってみんな馬鹿だよね。

Kaikki pojat ovat tyhmiä.

男子ってみんな馬鹿だよね。

Pojat leikkivät rosvoa ja poliisia.

男の子たちは泥棒ごっこをした。

Tomin molemmat pojat kuolivat sodassa.

トムの息子は二人とも戦死した。

Kaikki pojat puhuivat jokainen vuorollaan.

少年たちは順々にしゃべった。

Muistin että pojat ovat poikia.

男の子は結局男の子であることを思いだした。

Useimmat pojat tuntevat hänen nimensä.

たいていの少年は彼の名前を知っている。

- Yleensä pojat ovat nopeampia juoksemaan kuin tytöt.
- Yleensä pojat ovat nopeampia jaloistaan kuin tytöt.
- Yleisesti ottaen pojat juoksevat tyttöjä nopeammin.

- 一般に男子は女子よりも足が速い。
- 一般に女子よりも男子の方が足が速い。

- Vanhemmat pojat ovat nyt melko riippumattomia isästään.
- Vanhemmat pojat ovat nyt jokseenkin riippumattomia isästään.
- Vanhemmat pojat ovat nyt aika riippumattomia isästään.
- Vanhemmat pojat ovat nyt aikamoisen riippumattomia isästään.

年長の息子たちは今は父親からまったく独立している。

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät pitkähiuksisista tytöistä.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。

Joskus pojat saattoivat tehdä kepposen opettajalleen.

少年たちは時々先生にいたずらしたものだった。

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。

Pojat ja tytöt menivät kulkueena katua pitkin.

少年少女たちが通りでパレードしていた。

Hänestä on kivaa, kun pojat katselevat häntä.

彼女は男性に見られるのが好きだ。

Nuoret pojat asuivat aivan kaksin yhdessä söpön kissan kanssa.

その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。