Translation of "Kuuluu" in Japanese

0.020 sec.

Examples of using "Kuuluu" in a sentence and their japanese translations:

Mitä kuuluu?

元気?

Hän kuuluu yläluokkaan.

彼は上流階級に属する。

Terve, mitä kuuluu?

- やあ!元気?
- こんにちは、お元気ですか?
- どうも、元気か?
- こんにちは、如何ですか?

Se kuuluu veljelleni.

弟のです。

Kenelle ase kuuluu?

この銃は誰の物だろう。

- Terve, mitä kuuluu?
- Hei! Mitä kuuluu?
- Moi! Miten menee?

やあ!元気?

- Japani kuuluu maailman talousmahtien joukkoon.
- Japani kuuluu maailman talousmahteihin.

- 日本は世界の経済大国に伍します。
- 日本は世界の経済大国に伍している。
- 日本は世界の経済大国の1つに数えられる。

”Mitä kuuluu?” ”Kiitos hyvää.”

「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」

Hän kuuluu siihen joukkueeseen.

彼はそのチームの所属だ。

Wolverine kuuluu ryhmä X:ään.

ウルヴァリンはX-メンのチームの一員である。

Tämä kirja kuuluu ylähyllylle.

- この本は戸棚の上です。
- この本は一番上の棚です。

Hyvää iltaa, mitä kuuluu?

こんばんは。ご機嫌いかが?

- Mitä kuuluu?
- Miten menee?

- 調子いいですか。
- 調子はどう?

Perheeseeni kuuluu neljä henkilöä.

家族は4人です。

- Mitä kuuluu?
- Miten voit?

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。
- どう?近ごろ。
- お元気ですか。

Hei Mimi! Mitä kuuluu?

こんにちは、ミミさん!どう、元気?

Hei Susan. Mitä kuuluu?

- こんにちは、スーザン。お元気ですか。
- こんにちは、スーザン。調子はどう?

Tämä kirja kuuluu minulle.

この本は私のものだ。

Tämä kirja kuuluu sinulle.

この本は君の物です。

Tämä kenttä kuuluu koululle.

このグランドは学校のものです。

Tuo talo kuuluu hänelle.

あの家は彼のものである。

Meidän perhe kuuluu naapurustoyhdistykseen.

家は町内会に所属している。

- Mitä kuuluu?
- Miten menee?
- Mitä sinulle kuuluu?
- Miten voit?
- Kuinka voit?
- Kuinka voitte?
- Miten voitte?
- Mitä teille kuuluu?

- 元気ですか。
- 元気?
- 君はどうだい?
- ご機嫌いかがですか。
- ご機嫌いかが?
- お元気ですか。

Se kuuluu varhaiseen kädellisten haaraan.

‎霊長類と同じ祖先から ‎派生した

Tuo polkupyörä kuuluu meidän koululle.

あの自転車は私たちの学校のものです。

Mihin sanaluokkaan tämä sana kuuluu?

この単語の品詞は何ですか?

Henkilötietojen salassapito kuuluu meidän toimintaperiaatteisiimme.

- 個人に関する情報は、教えないのが私どもの方針です。
- 個人情報を公開しないのが私たちの方針です。

Tämä maa kuuluu herra Ikedalle.

この土地は池田氏の所有だ。

Tämä talo kuuluu Mr Yamadalle.

- この家は山田さんの物です。
- この家は山田さんが所有している。
- この家の所有者は山田さんだ。
- この家は山田さんの所有である。

Englanti kuuluu saksan kanssa samaan kieliperheeseen.

英語はドイツ語と同語族である。

- Miten perheesi voi?
- Mitä perheellesi kuuluu?

- 家族の皆さんはお元気?
- ご家族はお元気ですか。
- ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。

- Mitä kuuluu, Tom?
- Miten menee, Tom?

- トム、ごきげんいかがですか。
- トム、元気ですか。
- 元気ですか、トム?

Hän kuuluu ESS:ään (Englantia puhuvaan yhteisöön).

彼はESS(英語研究部)に入っています。

Kuten sanonta kuuluu: "Aika on rahaa".

ことわざにもあるように、「時は金なり」だ。

Mitä kuuluu kaikille Hong Kongin toimistossa?

香港オフィスの皆さんはおげんきですか。

- Miten Tomilla menee?
- Mitä Tomille kuuluu?

トムはどうしてる?

- Minulle kuuluu hyvää, kiitos.
- Hyvää, kiitos.

元気よ、ありがとう。

Mitä kuuluu? Oliko sinulla mukava matka?

元気?旅行は良かった?

- Päivää! Mitä kuuluu?
- Hei! Miten menee?

こんにちは!お元気ですか?

Sen ääni kuuluu jopa 200 metrin päähän.

‎200メートル以上先まで ‎響き渡る

Naapurista kuuluu hälinää. Onkohan siellä bileet käynnissä?

隣の家が何だかがやがやとうるさい。パーティーでもしているのだろうか?

- Miten isäsi voi?
- Mitä sinun isällesi kuuluu?

お父さんはお元気ですか?

Kysymys! Mihin maahan New Mexicon osavaltio kuuluu?

問題です!ニューメキシコ州って、どこの国でしょう?

- Mitä kuuluu?
- Miten menee?
- Kuis panee?
- Kuis hurisee?

- 変わりない?
- 何が起こったんだ?

Mitä sinulle kuuluu? En ole nähnyt sinua aikoihin!

- お元気ですか。ずいぶん長い間お会いしていません。
- お元気ですか。お久しぶりですね。

Mitä kuuluu? Millainen päivä sinulla on ollut tänään?

元気かい?今日はどんな一日を送っているのだい?

- Pyykinpesukone pitää outoa ääntä.
- Pesukoneesta kuuluu outo ääni.

洗濯機から変な音がしてるよ。

- Minulle kuuluu hyvää.
- Hyvin menee!
- Minulla menee hyvin.

元気です。

Tämä kuuluu Euphorbian perheeseen, ja se voi olla kuolettava.

これはタカトウダイ属だ これは死に至るぞ

Mitä kuuluu, rouva Allen? Olen iloinen saadessani tavata teidät.

はじめまして、アレンさんお目にかかれてうれしいです。

- Hyviin pöytätapoihin kuuluu sanoa ”hyvää ruokahalua” ennen ruokailun aloittamista.
- Hyviin pöytätapoihin kuuluu sanoa ennen ruoan syömistä ”itadakimasu” ja syödä vasta sitten.

ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。

- Tom voi hyvin.
- Tom on terve.
- Tomilla on kaikki hyvin.
- Tomilla menee ihan hyvin.
- Tomille kuuluu ihan hyvää.
- Tomille kuuluu hyvää.

トムは元気。

- Miten sinulla on mennyt viime aikoina?
- Mitä sinulle kuuluu nykyään?

近頃はいかがですか。

- Tällä kerholla on viisikymmentä jäsentä.
- Tähän klubiin kuuluu viisikymmentä jäsentä.

このクラブの会員は50名です。

- Perheeni koostuu isästäni, äidistäni ja siskostani.
- Perheeseeni kuuluu isäni, äitini ja siskoni.

父と母と妹がいます。

- Minulle kuuluu hyvää, kiitos!
- Minulla menee hyvin, kiitos!
- Voin hyvin, kiitos!
- Hyvin, kiitos!
- Hyvää, kiitos!

元気よ、ありがとう。

- ”Mitä kuuluu?” ”Kiitos hyvää.”
- ”Mikä on vointinne?” ”Kiitos, ihan hyvä.”
- ”Miten voitte?” ”Kiitos hyvin.”
- ”Miten menee?” ”Kiitos hyvin.”

「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」

- Oli paljon ihmisiä, jotka tulivat kysymään mitä kuuluisalle näyttelijättärelle kuuluu.
- Oli paljon ihmisiä, jotka tulivat tiedustelemaan kuuluisan näyttelijän vointia.

その有名な女優を見舞いに来た人がたくさんいた。

Mitään erotusta ei myöskään pidä tehdä sen maan tai alueen valtiollisen, hallinnollisen tai kansainvälisen aseman perusteella, johon henkilö kuuluu, olipa tämä alue itsenäinen, huoltohallinnossa, itsehallintoa vailla tai täysivaltaisuudeltaan minkä tahansa muun rajoituksen alainen.

さらに、個人の属する国又は地域が独立国であると、信託統治地域であると、非自治地域であると、又は他のなんらかの主権制限の下にあるとを問わず、その国又は地域の政治上、管轄上又は国際上の地位に基づくいかなる差別もしてはならない。