Translation of "Maahan" in Japanese

Maahan!

床に伏せろ！

Laitetaan se maahan pystyyn.

地面に刺すよ

- Maahan!
- Mene lattialle makaamaan!

床に伏せろ！

Lehdet putosivat hiljaa maahan.

音もなく葉が地面に落ちていった。

Yritetään sitten. Laitetaan soihtu maahan.

試してみよう 置いておこう

Paljon aarteita tuotiin tähän maahan.

たくさんの宝物がこの国に持ち込まれた。

Lehti lehden jälkeen putosi maahan.

木の葉が次々と地面に落ちた。

Tarvitaan kolme asiaa: Ensinnäkin vuode maahan.

必要なのは３つ まずは寝具だ

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä.

棒がある　奴を刺すぞ

Puu taipui maahan hedelmien painon alla.

木は果実のみの重さでたわんだ。

Japani tuo maahan suuria määriä öljyä.

日本は多量の石油を輸入している。

Ilkeä flunssa on levinnyt koko maahan.

悪性の風邪が全国に流行っている。

Haluan maahan, jossa ei ole maanantaita.

月曜日のない国に行きたい。

Ja sen jälkeen levisi koko maahan.

”全国に拡散しており…”

Esivanhempamme saapuivat tähän maahan 150 vuotta sitten.

私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。

Kysymys! Mihin maahan New Mexicon osavaltio kuuluu?

問題です！ニューメキシコ州って、どこの国でしょう？

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

頭を刺すのは賢い判断だった

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

頭を刺すのは賢い判断だった

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä. Sain sen.

棒がある　奴を刺すぞ よし

Esi-isämme saapuivat tähän maahan 150 vuotta sitten.

私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。

Kirsikan kukat leijailevat maahan aina kun tuuli puhaltaa.

風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。

Tämä on hyvää eristettä, joten en menetä lämpöä maahan.

これで保温できるぞ 地面に熱が逃げない

Hyvin toimittu. Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

よくやった 頭を刺すのは賢い判断だった

Tokiossa asuvat ulkomaiset liikemiehet valittavat usein maahan tuodun länsimaisen ruoan kalleudesta.

東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。

Paras tapa oppia vierasta kieltä on mennä asumaan maahan, jossa sitä puhutaan.

外国語を学ぶには、その言語が話されている国に住むのが一番だ。

Kun hän sai tietää, että koulussa ei ole kirjoja, paperia eikä lyijykyniä, hän kirjoitti aakkoset maahan kepillä.

学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。