Translation of "Kovat" in Japanese

Kuningas määräsi kansalaisille kovat verot.

- 王は人民を抑圧した。
- 王は人民に重税を課した。

Perheellä oli kovat ajat sodan jälkeen.

一家は戦後ひどく辛い目にあった。

Hallitus otti käyttöön kovat keinot inflaation taltuttamiseksi.

政府はインフレに対するために強硬な措置をとった。

Ja kovat vaatimukset. Tämän kutsussa on jotain erityistä.

‎さらに理想も高い ‎彼の声に特別なものを感じた

Mutta kovat äänet ja kirkkaat valot ovat hämmentäviä.

‎しかし光と音で ‎方向感覚を失う

Se nappaa monenlaisia nilviäisiä helposti, mutta niissä on kovat kuoret.

‎軟体動物はどれも ‎捕まえやすいが ‎硬い貝殻が厄介だ

- Onko sinulla paljon kipuja?
- Onko sinulla kovat kivut?
- Onko sinulla kovia kipuja?

ひどく痛いの？

- Onko sinulla paljon kipuja?
- Onko sinulla kovat kivut?
- Onko sinulla kovia kipuja?
- Sattuuko kovasti?
- Sattuuko paljon?
- Sattuuko hirveästi?

- ひどく痛いの？
- ひどく痛みますか？