Translation of "äänet" in Japanese

Kuulin lasten iloiset äänet.

子供たちの楽しそうな声が聞こえた。

Tuuli peittää muut äänet alleen.

‎風の音に紛れて獲物に近づく

Ne ovat kuulleet veneiden äänet -

‎船の音を聞きつけた

Ryhävalaiden uskomattomat äänet kaikuivat vedessä.

‎ザトウクジラの鳴き声が ‎海中に響き渡る

Me jopa kuulimme lentokoneiden äänet.

飛行機の音も聞こえたわ。

Mutta kovat äänet ja kirkkaat valot ovat hämmentäviä.

‎しかし光と音で ‎方向感覚を失う

- Kuulin lasten iloiset äänet.
- Kuului lasten iloisia ääniä.

子供たちの楽しそうな声が聞こえた。

Kuullessaan hirviön askelten äänet he alkoivat juosta kuka mihinkin suuntaan.

怪物の足音を聞くと、彼らは四方八方に走り出した。

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

小さな音や明かり 窓越しのテレビに注意してる