Translation of "Kartalla" in Japanese

Sitä ei ole edes kartalla.

地図にも載ってないんだ。

Mitä nämä pisteet kartalla esittävät?

地図上のこの点々は何を表しているのですか。

Missä minä olen tällä kartalla?

この地図上では僕はどこにいますか？

- Voisitko kertoa minulle missä kohtaa Puerto Rico on tällä kartalla.
- Näytä minulle missä kohtaa Puerto Rico on kartalla.
- Kerro minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Näytä minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Kerro minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.
- Näytä minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.

地図でプエルトリコの場所を教えて。

- Näytä minulle missä kohtaa Puerto Rico on kartalla.
- Näytä minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Näytä minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.

- プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。
- 地図でプエルトリコの場所を教えて。
- プエルトリコはこの地図のどこにあるのか教えてください。

Kartalla olevat punaiset ympyrät esittävät kouluja.

地図の赤丸は学校を示す。

Anteeksi, mutta missä kohtaa tällä kartalla olemme nyt?

すみません、ここってこの地図でいうとどの辺でしょうか？