Translation of "Jaksaa" in Japanese

Minulla on tunne, että jos viikonloppuna on kivaa, työssäkin jaksaa tsempata.

週末が楽しければ仕事も頑張れる気がする。

- Isäni vaan jaksaa kertoa huonoja vitsejä, kuten ”Oletko jo kyllästynyt käymään Akitassa?”.
- Isäni vaan jatkaa huonojen vitsiensä kertomista, kuten ”Kävitkö varkaissa Varkaudessa?”.

うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか？」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。