Translation of "Tehokas" in Italian

Koska taide on tehokas työkalu.

Perché l'arte è un mezzo potente.

- Se on todella tehokas.
- Se on todella tehokasta.

È molto efficace.

Se on tehokas työkalu, joka käyttää sekä näkö- että oivalluskykyä

È un mezzo potente che coinvolge sia la vista che l'intuito

Eräs tehokas muistitekniikka toimii niin, että henkilö muuntaa muistettavat asiat visuaaliseen ja hullunkuriseen muotoon, ja sijoittaa kuvat jollekin tutulle reitille, esimerkiksi työmatkan varrelle tai lapsuuden kodin huoneisiin.

Un'efficace tecnica di memorizzazione funziona in modo che la persona trasformi degli elementi in una forma visuale e buffa, e li collochi su un percorso familiare, come ad esempio il percorso per andare a lavoro o nelle stanze della casa dove si è trascorsa l'infanzia.