Translation of "Suojaa" in Italian

Tämä suojaa minua kylmältä jäältä.

Questo mi separa dal ghiaccio

Sen on odotettava yön suojaa.

Deve aspettare che cali il buio.

Vain pimeys suojaa sitä saalistajilta.

Solo l'oscurità la protegge dai predatori.

Se ei kuitenkaan suojaa säältä täydellisesti.

ma non del tutto protetti dalle intemperie.

Se ei kuitenkaan suojaa täydellisesti säältä.

Ma non del tutto protetti dalle intemperie.

Alkaa olla myöhä. Pitää miettiä suojaa.

Ok, si sta facendo tardi. Dobbiamo pensare a un riparo.

Ne kaikki odottavat yön tuomaa suojaa.

Tutti in attesa della copertura della notte.

Pimeys antaa suojaa. Mutta askeleet resonoivat pitkin merijäätä.

L'oscurità le offre copertura, ma i passi risuonano sul mare di ghiaccio.

Voisimme suunnata sinne ja yrittää saada suojaa puiden alta.

Potremmo andare là. Potremmo ripararci sotto gli alberi.

Kalliot tarjoavat hieman suojaa. Mutta tämä kuutti jää jälkeen.

Gli scogli offrono salvezza. Ma lei è rimasta indietro.

Laskeutuessa pitää olla jotain, joka suojaa köyttä terävältä kallionreunalta.

Quando ci si cala così, serve qualcosa che protegga la corda dalle rocce.

Vai käytänkö luonnon omaa suojaa ja majoittaudun suuren puun alle?

O ci mettiamo dietro quest'albero per usare quello che la natura ci offre?