Translation of "Pyysi" in Italian

Hän pyysi oluen.

- Ha chiesto una birra.
- Lui ha chiesto una birra.
- Chiese una birra.
- Lui chiese una birra.

Tom pyysi anteeksi.

- Tom si è scusato.
- Tom si scusò.

Hän pyysi neuvoani.

- Ha chiesto il mio consiglio.
- Lui ha chiesto il mio consiglio.
- Chiese il mio consiglio.
- Lui chiese il mio consiglio.

Hän pyysi lisää rahaa.

- Ha chiesto più soldi.
- Lui ha chiesto più soldi.
- Chiese più soldi.
- Lui chiese più soldi.

Ystäväni pyysi lähettämään postikortin.

- Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.
- Una mia amica mi chiese di mandarle una cartolina.

Hän pyysi opettajaltaan neuvoa.

- Ha chiesto dei consigli al suo insegnante.
- Lei ha chiesto dei consigli al suo insegnante.
- Ha chiesto dei consigli alla sua insegnante.
- Lei ha chiesto dei consigli alla sua insegnante.
- Ha chiesto dei consigli al suo professore.
- Lei ha chiesto dei consigli al suo professore.
- Ha chiesto dei consigli alla sua professoressa.
- Lei ha chiesto dei consigli alla sua professoressa.
- Chiese dei consigli al suo professore.
- Lei chiese dei consigli al suo professore.
- Chiese dei consigli alla sua professoressa.
- Lei chiese dei consigli alla sua professoressa.
- Chiese dei consigli al suo insegnante.
- Lei chiese dei consigli al suo insegnante.
- Chiese dei consigli alla sua insegnante.
- Lei chiese dei consigli alla sua insegnante.

Tom pyysi Maria tanssiaisiin.

- Tom ha invitato Mary al ballo studentesco.
- Tom invitò Mary al ballo studentesco.

Tom pyysi Marya tulemaan.

- Tom ha chiesto a Mary di venire a casa.
- Tom chiese a Mary di venire a casa.

Tom pyysi lisää kahvia.

- Tom ha chiesto più caffè.
- Tom ha chiesto altro caffè.
- Tom chiese più caffè.
- Tom chiese altro caffè.

- Tom pyysi Maria treffeille monta kertaa.
- Tom pyysi useita kertoja Maria treffeille.
- Tom pyysi useamman kerran Maria treffeille.

Tom ha chiesto a Mary di uscire diverse volte.

- Tom pyysi Maria kanssaan treffeille illalliselle.
- Tom pyysi Maria lähtemään kanssaan illalliselle.

- Tom ha chiesto a Mary di uscire a cena con lui.
- Tom chiese a Mary di uscire a cena con lui.

Hän pyysi minua tekemään sen.

Mi ha chiesto lui di farlo.

Tomi pyysi Maria tekemään päivällistä.

- Tom ha chiesto a Mary di cucinare la cena.
- Tom chiese a Mary di cucinare la cena.
- Tom ha chiesto a Mary di preparare la cena.

Tomi pyysi Maria lähtemään huoneesta.

- Tom ha chiesto a Mary di lasciare la stanza.
- Tom chiese a Mary di lasciare la stanza.

Tom pyysi Marylta hänen puhelinnumeroaan.

- Tom ha chiesto a Mary il suo numero di telefono.
- Tom chiese a Mary il suo numero di telefono.

Tom pyysi Marya katsomaan sitä.

- Tom ha chiesto a Mary di dargli un'occhiata.
- Tom chiese a Mary di dargli un'occhiata.

Tomi pyysi jotain kylmää juotavaa.

- Tom ha chiesto qualcosa di freddo da bere.
- Tom chiese qualcosa di freddo da bere.

- Outo mies tuli luokseni ja pyysi rahaa.
- Vieras mies lähestyi minua ja pyysi rahaa.

Un tipo strano mi si avvicinò e mi chiese dei soldi.

Hän pyysi aviomiestään käymään hakemassa maitoa.

- Ha chiesto a suo marito di andare a prendere un po' di latte.
- Lei ha chiesto a suo marito di andare a prendere un po' di latte.
- Chiese a suo marito di andare a prendere un po' di latte.
- Lei chiese a suo marito di andare a prendere un po' di latte.

Lääkäri pyysi herra Smithiä lopettamaan tupakanpolton.

Il dottore ha richiesto al signor Smith di smettere di fumare.

Olen raivoissani, vaikka hän pyysi anteeksi.

- Anche se si è scusato, io sono ancora furioso.
- Anche se lui si è scusato, io sono ancora furioso.
- Anche se si è scusato, io sono ancora furiosa.
- Anche se lui si è scusato, io sono ancora furiosa.

Tomi pyysi anteeksi poikansa rumaa käytöstä.

- Tom si è scusato per il comportamento maleducato di suo figlio.
- Tom si scusò per il comportamento maleducato di suo figlio.

Minun olisi pitänyt tehdä mitä Tom pyysi.

Avrei dovuto fare quello che ha chiesto Tom.

Hän pyysi minua herättämään hänet kello kuudelta.

Mi ha chiesto di svegliarlo alle sei.

Tom pyysi Maria odottamaan häntä kirjaston edessä.

- Tom ha chiesto a Mary di aspettarlo di fronte alla biblioteca.
- Tom chiese a Mary di aspettarlo di fronte alla biblioteca.

Mari pyysi Tomia sulkemaan tietokoneen ja valmistamaan illallista.

- Mary ha chiesto a Tom di spegnere il computer e preparare la cena.
- Mary chiese a Tom di spegnere il computer e preparare la cena.

- Tom pyysi minua kanssaan naimisiin.
- Tom kosi minua.

Tom mi ha chiesto di sposarlo.

- Tomi pyysi häneltä anteeksi.
- Tomi pyys siltä anteeks.

- Tom si è scusato con lei.
- Tom si scusò con lei.

- Hän kosi häntä.
- Hän pyysi häntä naimisiin kanssaan.

- Gli ha chiesto di sposarla.
- Lei gli ha chiesto di sposarla.
- Gli chiese di sposarla.
- Lei gli chiese di sposarla.

Tomi pyysi Marilta, ettei Mari jättäisi häntä yksin.

- Tom ha chiesto a Mary di non lasciarlo da solo.
- Tom chiese a Mary di non lasciarlo da solo.

Sitten hän pyysi minut mukaan vuoden 1953 Everest-retkikuntaan.

Tenzing mi ha detto che mi avrebbe portato con lui nella spedizione sull'Everest del '53.