Translation of "Muttei" in Hungarian

Muttei tänään.

De nem ma éjjel.

Muttei tämä kaupunkijengi.

De nem ez a városi banda.

muttei pystynyt hyödyntämään voittoaan.

de nem sikerült kihasználnia a győzelmét.

Bambupuu taipui, muttei murtunut.

- A bambusz meghajlott, de nem tört el.
- A bambusz hajlik, de nem törik.

Hän kuunteli, muttei kuullut mitään.

Fülelt, de nem hallott semmit.

Viimein toinen valkoinen jahtihämähäkki, muttei se, mitä se etsi.

Végre, egy másik fehér vadászpók, de nem olyan, amilyet ő keres.

Muttei täydellinen. Täysikuu on 400 000 kertaa aurinkoa himmeämpi.

De nem teljesen. A telihold fénye 400 000-szer halványabb, mint a nap.

Se oli kiinnostunut ja utelias muttei ottanut tyhmiä riskejä.

Nagyon kíváncsi és érdeklődő, de került minden ésszerűtlen kockázatot.

Norsu näkee meitä paremmin pimeässä, muttei läheskään niin hyvin kuin leijona.

Az elefánt nálunk jobban lát a sötétben, de az oroszlánt meg sem közelíti.