Translation of "Sanottu" in German

- Helpommin sanottu kuin tehty.
- Se on helpommin sanottu kuin tehty.

Leichter gesagt als getan.

Niistä ei sanottu mitään.

Ich fand rein gar nichts darüber.

Helpommin sanottu kuin tehty.

- Leichter gesagt als getan.
- Das ist leichter gesagt als getan.

Hän teki mitä hänelle oli sanottu.

Er machte, was sie ihm gesagt hatten.

Toi ei ollu kovin kivasti sanottu.

Es ist nicht sehr nett, so etwas zu sagen.

Musiikin on osuvasti sanottu olevan enkelten puhetta.

Die Leute haben recht, wenn sie sagen, dass Musik die Sprache der Engel ist.

Tämä niin sanottu kuoppakyy voi nähdä - ilman silmiä.

Dieses Grubenotter-Männchen kann ohne Augen sehen.

Niin sanottu tuhatvuotinen valtakunta kesti vain kaksitoista vuotta.

Das sogenannte Tausendjährige Reich dauerte nur zwölf Jahre.

On sanottu, että herra Jones on hyvä opettaja.

Man sagt, dass Herr Jones ein guter Lehrer ist.

On sanottu, että eräs suuri runoilija asui täällä.

Man sagt, dass hier ein großer Dichter lebte.

Minulle on sanottu, että olen käytännöllinen, ja niin minä olenkin.

Man hat mir gesagt, ich sei pragmatisch, und ich bin es.