Translation of "Pala" in German

Istu ja pala!

Höre und staune!

Jätä minulle pala kakkua.

Heb bitte ein Stück Kuchen für mich auf.

Ovat liian kova pala näille nuorille.

...überfordern diese Jungtiere.

- Tämä ei polta.
- Tämä ei pala.

- Dies brennt nicht.
- Dies kann nicht brennen.

Se oli huono idea. Puuvilla ei pala hyvin pitkään.

Okay, das war eine schlecht Idee. Baumwolle brennt nicht sehr lange.

Täällä on hankalampaa hengittää. Soihtukaan ei pala niin kirkkaasti.

Das Atmen wird hier auch schwieriger. Die Fackel brennt auch nicht mehr so hell wie zuvor.

- Se on helppo nakki.
- Se on pala kakkua.
- Se on kakunpala.

- Das ist ein Kinderspiel.
- Das ist ein Stück Kuchen.

- Otapa pala kakkua, jos vain maistuu.
- Otapa palanen kakkua, jos vain mielesi tekee.

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Bedient euch am Kuchen!
- Bedienen Sie sich am Kuchen!
- Nehmt vom Kuchen!
- Nimm vom Kuchen!
- Nehmen Sie vom Kuchen!
- Nimm dir vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich vom Kuchen!
- Nehmt euch vom Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!
- Nehmt euch etwas vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich etwas vom Kuchen!
- Nimm dir ruhig vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich ruhig vom Kuchen!
- Nehmt euch ruhig vom Kuchen!
- Nimm dir ein Stück Kuchen!
- Nehmen Sie sich ein Stück Kuchen!
- Nehmt euch ein Stück Kuchen!