Translation of "Onnistuin" in German

Onnistuin hädin tuskin.

- Es glückte mir mit knapper Not.
- Es gelang mir mit knapper Not.

Onnistuin pääsemään sisään.

- Es gelang mir hineinzukommen.
- Ich schaffte es, hineinzukommen.

Sinun apusi ansiosta, onnistuin.

- Dank deiner Hilfe habe ich es geschafft.
- Dank eurer Hilfe habe ich es geschafft.
- Dank Ihrer Hilfe habe ich es geschafft.

Onnistuin, kiitos hänen apunsa.

Dank seiner Hilfe war ich erfolgreich.

Onnistuin korjaamaan autoni itse.

Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.

Viimein onnistuin löytämään hänet.

Endlich gelang es mir, ihn zu finden.

Onnistuin juuri ja juuri pakenemaan.

Ich bin mit knapper Not entkommen.