Translation of "Luin" in German

Luin kirjaa.

Ich las ein Buch.

Luin kirjeen.

- Ich lese einen Brief.
- Ich las einen Brief.

Luin artikkelin.

- Ich lese den Artikel.
- Ich las den Artikel.

Luin kävellessäni kirjaa.

Ich las ein Buch, als ich spazieren ging.

Luin kirjeen hänelle.

Ich las ihm den Brief vor.

Luin uutisen lehdestä.

Ich las die Nachricht in der Zeitung.

Luin hänen kirjansa.

- Ich lese sein Buch.
- Ich habe sein Buch gelesen.

Luin kirjeesi eilen.

- Ich habe gestern deinen Brief gelesen.
- Ich habe gestern Ihren Brief gelesen.

- Minä luen kirjaa.
- Luen kirjaa.
- Luin kirjan.
- Luin kirjaa.
- Luen kirjan.
- Minä luin kirjan.
- Minä luen kirjan.
- Minä luin kirjaa.

- Ich las ein Buch.
- Ich habe ein Buch gelesen.

- Luin tämän kirjan lukioaikoina.
- Luin tämän kirjan, kun olin lukiossa.

Ich habe dieses Buch gelesen, als ich noch zur Schule ging.

Luin kirjan yliopistossa ollessani.

Ich habe dieses Buch als Student gelesen.

Luin sen rivien välistä.

Ich konnte zwischen den Zeilen lesen.

Luin eilen mitä mielenkiintoisimman romaanin.

Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen.

Luin vain kolme ensimmäistä lukua.

Ich habe nur die ersten drei Kapitel gelesen.

Luin kirjaa samalla kun söin.

- Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.
- Ich las ein Buch während ich aß.

- Olin lukemassa kirjaa.
- Luin kirjaa.

Ich las ein Buch.

Luin tämän kirjan pari vuotta sitten.

Ich habe dieses Buch vor ein paar Jahren gelesen.

- Nukahdin lukiessani kirjaa.
- Nukahdin kun luin kirjaa.

- Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
- Ich schlief beim Lesen ein.
- Ich schlief beim Lesen eines Buches ein.

Eilen illalla luin loppuun romaanin nimeltä Taikavuori.

Gestern Abend beendete ich die Lektüre des Romans "Der Zauberberg".

- Minä luen kirjaa.
- Luen kirjaa.
- Luin kirjan.
- Luen kirjan.
- Minä luin kirjan.
- Minä luin sen kirjan.
- Luin sen kirjan.
- Minä luen sen kirjan.
- Minä luen kirjan.
- Luen sen kirjan.
- Minä luen sitä kirjaa.
- Luen sitä kirjaa.

- Ich habe das Buch ausgelesen.
- Ich lese das Buch.

- Se oli niin kiinnostava kirja, että luin sen päivässä.
- Se oli niin mielenkiintoinen kirja, että luin sen päivässä.

Es war ein so interessantes Buch, dass ich es in einem Tag gelesen habe.

- Luen kirjaa kun syön.
- Luin kirjaa samalla kun söin.

- Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.
- Ich las ein Buch während ich aß.

- Minäkin luin tämän kirjan, ja uskopa vaan, kyllä se muutti elämäni.
- Minäkin luin tämän kirjan, ja usko pois, kyllä se muutti elämäni.

Auch ich habe dieses Buch gelesen, und glaube mir: Es hat mein Leben verändert.

Luin jostain, että eläimet vaistoavat maanjäristyksen ennen kuin se iskee.

Ich habe irgendwo gelesen, dass Tiere ein Erdbeben spüren können, bevor es losbricht.

Miksi menit lopettamaan blogisi? Minä luin sitä aina niin mielelläni.

- Warum hast du denn mit deinem Netztagebuch aufgehört? Das habe ich immer so gern gelesen!
- Warum hast du denn mit deinem Blog aufgehört? Den habe ich immer so gern gelesen!