Translation of "Kirjoitin" in German

Kirjoitin kirjeen.

Ich schrieb einen Brief.

- Kirjoitin sanan väärin.
- Minä kirjoitin sanan väärin.
- Typotin.

Ich habe das Wort falsch geschrieben.

Kirjoitin sinulle laulun.

Ich habe ein Lied für dich geschrieben.

Kirjoitin laulun Tatoebasta.

Ich habe ein Lied über Tatoeba geschrieben.

Kirjoitin kirjeen ranskaksi.

Ich schrieb einen Brief in Französisch.

Kirjoitin sen Tomille.

- Ich habe es für Tom geschrieben.
- Ich habe ihn für Tom geschrieben.
- Ich habe sie für Tom geschrieben.

Kirjoitin sen ylös.

- Ich habe es notiert.
- Ich habe es mir notiert.
- Ich habe es mir aufgeschrieben.

Kirjoitin eilen kirjeen.

Ich habe gestern einen Brief geschrieben.

Kirjoitin Marylle kirjeen.

Ich habe Maria einen Brief geschrieben.

- Kirjoitin pitkän kirjeen hänelle.
- Minä kirjoitin pitkän kirjeen hänelle.

Ich schrieb ihm einen langen Brief.

Kirjoitin eilen paljon päiväkirjaani.

Ich schrieb gestern viel in mein Tagebuch.

Kirjoitin hänelle pitkän kirjeen.

- Ich habe ihr einen langen Brief geschrieben.
- Ich schrieb ihr einen langen Brief.

Kirjoitin hänen puhelinnumeronsa paperipalaselle.

Ich schrieb seine Telefonnummer auf einem Fetzen Papier auf.

Kirjoitin ensimmäisen virkkeeni saksaksi.

Ich schrieb meinen ersten Satz auf Deutsch.

Eilen illalla kirjoitin kirjeen.

Ich habe gestern Abend einen Brief geschrieben.

Kirjoitin tämän kirjeen ranskaksi.

- Ich habe diesen Brief auf Französisch geschrieben.
- Ich schrieb diesen Brief auf Französisch.

Oho, kirjoitin vahingossa puhelinnumeron postinumerosarakkeeseen.

Oh, ich habe die Telefonnummer aus Versehen in die Spalte der Postleitzahl geschrieben.

- Sävelsin sinulle laulun.
- Kirjoitin sinulle laulun.

Ich habe ein Lied für dich geschrieben.

Kirjoitin kutsukirjekuoreen vastaanottajan nimen ja osoitteen.

Ich schreibe den Namen des Empfängers des Einladungsschreibens auf den Umschlag.

Onkohan se, mitä kirjoitin, oikein kirjoitettu?

Ich frage mich, ob das, was ich geschrieben habe, richtig war.

- Siitä on pitkään, kun viimeksi kirjoitin jollekulle kirjeen.
- Siitä on kauan, kun viimeksi kirjoitin jollekulle kirjeen.

Es ist lange her, dass ich jemandem einen Brief geschrieben habe.

Kirjoitin hänen osoitteensa muistiin, etten unohda sitä.

Ich schrieb mir ihre Adresse auf, damit ich sie nicht vergesse.

Koska en kuullut hänestä, kirjoitin hänelle uudelleen.

Da ich nichts von ihm hörte, schrieb ich ihm erneut.

Kirjoitin ylös hänen nimensä, etten unohtaisi sitä.

Ich habe mir seinen Namen aufgeschrieben, damit ich ihn nicht vergesse.

Pitkän aikaa sitten kun olin nuori, kirjoitin päiväkirjaani joka päivä.

Vor langer Zeit, als ich jung war, pflegte ich täglich in mein Tagebuch zu schreiben.