Translation of "Vakavaa" in French

- Se on sangen vakavaa.
- Se on varsin vakavaa.
- Se on aika vakavaa.

C'est assez sérieux.

Onko se vakavaa?

- C'est grave ?
- Est-ce grave ?

Onko se jotain vakavaa?

Est-ce sérieux ?

- Onko sinulla ikinä ollut vakavaa sairautta?
- Onko sinulla koskaan ollut vakavaa sairautta?

- As-tu déjà été sérieusement malade ?
- As-tu jamais eu une maladie sérieuse ?
- Avez-vous jamais souffert d'une maladie sérieuse ?

Se ei ole mitään vakavaa.

Rien de sérieux.

Se ei ollut mitään vakavaa.

Ce n'était rien de sérieux.

Toivottavasti se ei ole mitään vakavaa.

J'espère qu'il n'y a rien de grave.

Onko sinulla koskaan ollut mitään vakavaa sairautta?

Avez-vous déjà eu une maladie grave ?

- "Hän on ollut sairaana.""Todellako, toivon että se ei ole mitään vakavaa."
- ”Hän on ollut sairaana.” ”Ihanko totta? Toivottavasti se ei ole mitään vakavaa.”

« Il a été malade. » « Ah vraiment ? Rien de grave, j'espère ! »