Translation of "Tyttöystävä" in French

Minulla on tyttöystävä.

- J'ai une petite amie.
- J'ai une petite copine.

Olisipa minulla kaunis tyttöystävä.

J'aimerais avoir une copine qui soit belle.

Mun tyttöystävä jätti mut.

Ma copine m'a largué.

Mari on Tomin tyttöystävä.

Mary est la petite amie de Tom.

Tomin uusi tyttöystävä on kasvissyöjä.

La nouvelle copine de Tom est végétarienne.

Hänellä on vakavasti otettava tyttöystävä.

Il a une petite amie sérieuse.

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.

Onko sinulla poikaystävä tai tyttöystävä? Missä tapasitte?

As-tu un ami ou une amie ? Où as-tu fait sa connaissance ?

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.

C'est ma copine.

- Tässä on mun tyttöystävä.
- Tässä on minun tyttöystäväni.

C'est ma petite amie.

- Kuka on Tomin tyttöystävä?
- Kuka on Tomin naisystävä?

C’est qui, la copine de Tom ?

Tom nimesi veneensä tyttöystävänsä mukaan, mutta sitten tyttöystävä jätti hänet.

Tom a donné le nom de sa copine à son bateau, mais elle l'a quitté.

- Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.
- Kuulin, että sinulla on uusi naisystävä.

J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.