Translation of "Syömme" in French

Syömme pian.

Nous mangerons bientôt.

Me syömme.

Nous mangions.

Syömme aamiaista.

Nous mangeons le petit-déjeuner.

- Mitä syömme illalla?
- Mitä me syömme illalla?
- Mitä syömme tänä iltana?
- Mitä me syömme tänä iltana?

Qu'est-ce qu'on mange ce soir ?

Me syömme omenoita.

Nous sommes en train de manger des pommes.

Me syömme päivällistä seitsemältä.

Nous dînons à sept heures.

Ensin syömme, sitten menemme.

D’abord nous allons manger, puis nous partirons.

Me kaikki syömme lounasta.

- Nous sommes tous en train de déjeuner.
- Nous sommes tous en train de dîner.

Syömme elääksemme, emme elä syödäksemme.

Nous mangeons pour vivre, nous ne vivons pas pour manger.

Tavallisesti syömme kolme kertaa päivässä.

Normalement, nous avons trois repas par jour.

Oletko päättänyt missä syömme lounasta?

As-tu décidé où nous déjeunerions ?

- Meillä on aamiainen seitsemältä.
- Me syömme aamiaista kello seitsemän.
- Me syömme aamupalaa seitsemältä.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures.

- Olemme syömässä lounasta.
- Me olemme syömässä lounasta.
- Olemme lounaalla.
- Me olemme lounaalla.
- Syömme lounasta.
- Me syömme lounasta.

Nous sommes en train de déjeuner.

- Minulle on ihan sama missä syömme illallista. Se riippuu täysin sinusta.
- Minulle ei ole mitään väliä missä syömme illallista. Se on kokonaan sinun päätettävissäsi.

- Où nous mangeons m'est indifférent. Je m'en remets complètement à toi.
- Où nous déjeunons m'est indifférent. Je m'en remets complètement à toi.
- Où nous dînons m'est indifférent. Je m'en remets complètement à toi.