Translation of "Mulla" in French

Mulla on läppäri.

J'ai un ordinateur portable.

- Mulla on ihan paska olo.
- Mulla on ihan hirvee olo.

J'ai la tête dans le cul.

Mulla on kaks broidii.

J'ai deux frères.

Mulla on vähän kiire.

Je suis un peu à la bourre.

Mulla meni jotai silmää.

- J’ai quelque chose dans l’œil.
- J’ai un truc dans l’œil.

Arvaa, mitä mulla on kädessä?

- Devine ce que je tiens dans la main !
- Devinez ce que je tiens dans la main !

Mulla on kauhee kupla otsassa.

- Je ne peux plus me retenir de faire pipi.
- J'ai un besoin urgent d'aller pisser.

Mulla oli teitä ikävä, lapsoset.

C'est vous qui m'avez manqués, les enfants.

- Minulla on pää kipeä.
- Mulla on pää kipee.
- Vitsi, kun mulla on pää kipee.

J’ai mal au crâne.

- Mulla menee järki.
- Olen tulossa hulluksi.

Je deviens dingue.

- Minulla on sanakirja.
- Mulla on sanakirja.

- Je dispose d'un dictionnaire.
- J'ai un dictionnaire.
- J'ai le dictionnaire.

- Mulla on ihan hirveä nälkä!
- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- Je meurs de faim !
- Je crève de faim.

Mulla tulee olemaan niin kova ikävä sua.

Tu vas tellement me manquer.

No, leiki mun kanssa! Mulla on niin tylsää!

Allez, joue avec moi, j'm'ennuie trop !

Mulla ei ole mitään hajua, missä me ollaan.

- Je n'ai aucune idée d'où nous sommes.
- Je n'ai aucune idée d'où nous nous trouvons.

- Minulla on nyt kiire.
- Mulla on ny kiire.

- Je suis occupé maintenant.
- Je suis occupé, là.
- Je suis occupée, là.

- Minulla on nälkä!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

J'ai faim !

- Mulla on kauhea kankkunen.
- Minulla on kauhea krapula.

J'ai une énorme gueule de bois.

- Minulla on kaksi kissaa.
- Mulla on kaks kissaa.

J'ai deux chats.

- Minulla on kaksi veljeä.
- Mulla on kaks broidii.

J'ai deux frères.

- Mullon jano.
- Mulla on jano.
- Mua janottaa.
- Minua janottaa.

J'ai soif.

- Mulla on jano.
- Minulla on jano.
- Minua janottaa.
- Janottaa.

J'ai soif.

- Olisipa minulla tarpeeksi rohkeutta siihen.
- Olispa mulla tarpeeks rohkeutta siihen.

J'aimerais avoir le courage de faire ça.

- Minulla on nälkä.
- Minulla on nälkä!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- J'ai faim !
- J'ai faim.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

J'ai faim !

- Minulla on vähän kiire.
- Mulla on vähän kiire.
- On vähän kiire.

Je suis un peu occupé.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Ai onko mulla edes nälkä!

J'ai faim !

- Minulla on punainen pyörä
- Mulla on punanen fillari.
- Mullon punane tsygä.

J'ai un vélo rouge.

- Minulla on poikaystävä, joka rakastaa minua.
- Mulla on poikaystävä, joka rakastaa mua.

J'ai un copain qui m'aime.

- Minulla ei ole tietokonetta.
- Mulla ei oo tietsikkaa.
- Mul ei oo tietsikkaa.

Je n'ai pas d'ordinateur.

- Mullon jano.
- Mulla on jano.
- Mua janottaa.
- Minulla on jano.
- Minua janottaa.

J'ai soif.

- Ikävöin sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Mulla on ikävä sua.
- Mul on ikävä sua.

Tu me manques.

Ai sulla on kokemusta?! Älä naurata. Mulla on kalsareitakin, jotka on vanhempia kuin sä.

Hein, tu as de l'expérience ? Ne me chauffe pas. J'ai des sous-vêtements plus vieux que toi.

Mulla ei ole Tomin kanssa mitään yhteistä puhuttavaa, joten en tiedä mistä voisin puhua.

J’ai aucun sujet de conversation avec Tom, alors je sais pas de quoi lui parler.

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Mulla on ikävä sua.
- Mul on ikävä sua.

Tu me manques.

- Olisipa minulla Tomin kaltainen poikaystävä.
- Olisipa minulla sellainen poikaystävä kuin Tomi.
- Oispa mulla semmonen poikaystävä ku Tomi.

- J’aimerais bien avoir quelqu’un comme Tom, comme petit ami.
- J’aimerais bien avoir quelqu’un comme toi, comme petit ami.

- Minulla on pää kipeä.
- Päätäni särkee.
- Minulla on päänsärkyä.
- Mulla on pää kipee.
- Minun päätäni särkee.
- Mun pää on kipee.

- J'ai mal à la tête.
- J’ai mal au crâne.

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Mulla on ikävä sua.
- Mul on ikävä sua.
- Minulla on ikävä sinua.

- Tu me manques.
- Vous me manquez.