Translation of "Löytäminen" in French

Turvallisen ankkuripisteen löytäminen on ratkaisevan tärkeää.

Trouver un bon point d'ancrage est crucial en rappel.

Toimivan ratkaisun löytäminen oli yritys- ja erehdys-prosessi.

Trouver une solution qui fonctionnait fut un processus expérimental.

- Rakennuksen löytäminen kävi helposti.
- Sen rakennuksen löytäminen kävi helposti.
- Minulle oli helppoa löytää se rakennus.
- Minulle oli helppoa löytää rakennus.

J'ai trouvé cela facile de trouver le bâtiment.

Sellaisen löytäminen voi olla vaikeaa äärimmäisissä autiomaaolosuhteissa. Tämä liikkuu hieman,

Mais en terrain extrême, comme celui-ci, c'est dur à trouver. C'est un peu lâche,

- Löysin hänen työpaikkansa helposti.
- Hänen työpaikalleen löytäminen oli helppoa.
- Löysin hänen toimistolleen ongelmitta.

Trouver son bureau fut facile.