Translation of "Vihollisen" in English

Aliarvioimme vihollisen.

We underestimated the enemy.

He kukistivat vihollisen.

They overcame the enemy.

He tuhosivat vihollisen.

They wiped out the enemy.

- Me olemme tuhonneet vihollisen lippulaivan!
- Olemme tuhonneet vihollisen lippulaivan!

We've destroyed the enemy flagship!

Ajattelin vihollisen tappaneen Tomin.

- I thought the enemy had killed Tom.
- I thought that the enemy had killed Tom.

Vihollisen vihollinen on ystävä.

An enemy of an enemy is a friend.

He seisoivat vihollisen kanssa nokatusten.

- He stood face to face with his enemy.
- He stood toe to toe with his enemy.

Vakooja oli yhteydessä vihollisen kanssa.

The spy made contact with the enemy.

- Meidän täytyy yhdistää voimamme, jotta voimme kukistaa vihollisen.
- Meidän täytyy yhdistää voimamme kukistaaksemme vihollisen.

We need to band together to beat the enemy.

Vihollisen vihollinen ei ole välttämättä liittolainen.

- An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
- An enemy of an enemy isn't necessarily an ally.

- Olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyssä kahden tanskalaisen mailin päässä.
- Olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyssä viidentoista kilometrin päässä.
- Olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyssä viidentoista virstan päässä.
- Me olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyssä kahden tanskalaisen mailin päässä.
- Me olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyssä viidentoista kilometrin päässä.
- Me olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyssä viidentoista virstan päässä.
- Olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyksissä kahden tanskalaisen mailin päässä.
- Olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyksissä viidentoista kilometrin päässä.
- Olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyksissä viidentoista virstan päässä.
- Me olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyksissä kahden tanskalaisen mailin päässä.
- Me olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyksissä viidentoista kilometrin päässä.
- Me olemme juuri saaneet tietää vihollisen olevan väijyksissä viidentoista virstan päässä.

We've just received intelligence that the enemy is waiting in ambush two miles down the road.

- Vihollisen vihollinen ei ole välttämättä liittolainen.
- Vihollisten viholliset eivät ole välttämättä liittolaisia.

- An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
- Enemies of enemies aren't always allies.
- An enemy of an enemy isn't necessarily an ally.