Translation of "Tilaisuuden" in English

Ja oppineet, että ne tuovat tilaisuuden.

and learned that it means opportunity.

He antoivat meille vielä yhden tilaisuuden.

They gave us one last chance.

Sain elämäni tilaisuuden ja tartuin siihen.

I got the chance of a lifetime, and I took it.

Lämpökamera suo meille tilaisuuden nähdä yön pimeyteen.

A thermal-imaging camera allows us to cut through the night.

Herttua vannoi uskollisuutta hallitsijalleen, mutta petti tämän ensimmäisen tilaisuuden tullen.

The duke swore loyalty to his liege, but betrayed her at the first chance.

Haluaisin hyödyntää tämän tilaisuuden ja kiittää teitä kaikkia luottamuksesta, jonka olemme saaneet teiltä osaksemme.

I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in us.

- Sinun pitäisi katsoa tämä elokuva kun saat mahdollisuuden.
- Sinun pitäisi nähdä tämä elokuva, jos saat tilaisuuden.

You should see this film if you get the opportunity.