Translation of "Tienata" in English

Kapitalismin ajatuksena on tienata toisten rahoilla.

It's the glory of capitalism, to work and make money with other people's money.

Minun täytyy tienata vähän rahaa, että minulla on varaa tietokoneeseen.

I have to earn some money so that I can afford a computer.

- Se on helppo tapa tienata rahaa.
- Se on helppo tapa ansaita rahaa.

It's an easy way to make money.

- Se on vain tapa tienata rahaa. Ethän sinä vain luullut, että minä teen kovaa työtä ilman maksua?
- Se on vain tapa tienata rahaa. Ethän sinä vain luullut, että teen kovaa työtä ilman maksua?
- Se on vain tapa tienata rahaa. Ethän vain luullut, että minä teen kovaa työtä ilman maksua?
- Se on vain tapa tienata rahaa. Ethän vain luullut, että teen kovaa työtä ilman maksua?

That is just a way to earn money. You don't think I'll work hard without getting paid, right?