Translation of "Tasaisesti" in English

Kaikki meni tasaisesti.

Everything went smoothly.

Vene lipui tasaisesti alavirtaan.

The boat was rolling down the river.

Jatka sekoittamista kunnes suklaanpalaset ovat tasaisesti sekoittuneet pikkuleipätaikinassa.

Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.

- Tomin ranska tulee vakaasti yhä paremmaksi.
- Tomin ranskantaito paranee tasaisesti.

Tom's French is steadily getting better.

Tulevaisuus on jo täällä – se ei vain ole vielä tasaisesti jaettua.

The future is already here — it's just not very evenly distributed.

- Tänä päivänä mieluummin maaseudulla kuin kaupungissa asuvien ihmisten määrä kasvaa tasaisesti.
- Nykyään yhä useammat ihmiset ovat alkaneet pitää enemmän maalaiselämästä kuin kaupunkielämästä.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.