Translation of "Tahdo" in English

En tahdo uida.

I don't want to swim.

En tahdo mennä kouluun.

I don't want to go to school.

En tahdo vaarantaa sitä.

I won't risk it.

Kukaan ei tahdo mennä maahani.

Nobody wants to go to my country.

Et tahdo tehdä mitään hätiköityä.

You don't want to do anything rash.

En tahdo spagettia taas tänään.

I don't want spaghetti again tonight.

En tahdo enää käydä Bostonissa.

I no longer want to visit Boston.

- Tiedät kyllä ettei kukaan tahdo tehdä tuota.
- Tiedätte kyllä ettei kukaan tahdo tehdä tuota.

- No one wants to do that, you know.
- Nobody wants to do that, you know.

Tämä ei tahdo liikkua. Voi veljet.

Man, this thing doesn't want to budge. Oh, man!

- En halua odottaa.
- En tahdo odottaa.

I don't want to wait.

Tom ei enää ikinä tahdo nähdä Maryä.

Tom never wants to see Mary again.

- En tahdo mennä kouluun.
- En halua mennä kouluun.
- Minä en halua mennä kouluun.
- Minä en tahdo mennä kouluun.

I don't want to go to school.

En tahdo Tomin tekevän samoja virheitä kuin minä.

I don't want Tom making the same mistakes I made.

- En tahdo mennä kouluun.
- En halua mennä kouluun.

- I don't want to go to school.
- I don't want to go to school!

- Etkö sinä tahdo lähteä juhliin?
- Etkö sinä halua mennä bileisiin?

Don't you want to go to the party?

"Kuningas, teidän on taas aika sanoa 'poikaseni'." "Mutta en minä tahdo!"

"King, it is time you said "my boy" again." "But I don't want to!"

- En tahdo mennä kouluun.
- En halua mennä kouluun.
- En haluu mennä kouluu.

I don't want to go to school.

- Tomilla ei ole halua opiskella ranskaa.
- Tomilla ei ole haluja opiskella ranskaa.
- Tom ei tahdo opiskella ranskaa.

Tom has no desire to study French.