Translation of "Pahat" in English

Pahat tavat istuvat tiukassa.

It's not easy to get rid of a bad habit.

- Miksi pahoja asioita tapahtuu?
- Minkä takia pahoja asioita tapahtuu?
- Miksi pahat asiat tapahtuvat?
- Minkä takia pahat asiat tapahtuvat?

Why do bad things happen?

Uskottiin, että pahat henget palaavat maan pinnalle uudenvuodenaattona.

It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.

Kaikki minkä minä saavutin, oli kovan työn tulosta. Kaikki pahat asiat, jotka tapahtuvat minulle johtuvat huonosta onnesta. Kaikki asiat, jotka sinä saavutat, johtuvat hyvästä onnesta. Kaikki pahat asiat, jotka tapahtuvat sinulle, johtuvat sinun työmoraalisi puutteesta.

Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic.

Olen isäsi aave, tuomittu toviksi kulkemaan yössä, ja päivällä kärvistelen liekeissä kunnes eläessäni tehdyt pahat teot on poltettu pois ja sovitettu.

- I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
- I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.