Translation of "Luule" in English

Älä koskaan luule sääliä rakkaudeksi.

Never confuse pity with love.

"Tuleeko hän?" " Ei, en luule."

"Is he coming?" "No, I don't think so."

En luule rikkoneeni mitään lakia.

- I don't think I've broken any laws.
- I don't think that I've broken any laws.

Älä luule, että en pidä sinusta.

Don't think I don't like you.

En luule että haluat tietää vastauksen.

- I don't think you want to know the answer.
- I don't think that you want to know the answer.

Tom ei luule olevansa työhön sopiva.

Tom doesn't think he is up to the job.

En luule että se on Tom.

- I don't think it's Tom.
- I don't think that it's Tom.

En luule, että täysin ymmärrät seuraukset.

- I don't think you fully understand the consequences.
- I don't think that you fully understand the consequences.

En luule että hän kuuntelee sinua.

I don't think you can gain his ear.

"Luuletko tosiaan niin?" "Minä tiedän, en luule."

"Do you really think so?" "I know so."

Älä luule, että se tulee olemaan helppoa.

You shouldn't expect things to be easy.

En luule että voin enää pidätellä vihaani pidempään.

I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.

En luule, että Tom ja Mari ovat toistensa sukulaisia.

I don't think Tom and Mary are related.

Te kaverit ette kai luule, että ne hakkaisivat Tomin, ettehän.

You guys don't think they'd beat Tom up, do you?

- En luule että se on tarpeellista.
- En usko sen olevan välttämätöntä.

I don't think that's necessary.

- En usko sen olevan totta.
- En luule että se on totta.

- I don't think that's true.
- I don't think that that's true.

- En usko sen olevan totta.
- En luule että se on totta.
- En usko, että se on totta.

- I don't think it's true.
- I don't think that's true.
- I don't think that that's true.
- I don't think that it's true.

- En usko, että Tom ja Mari ovat sukua toisilleen.
- En luule, että Tom ja Mari ovat toistensa sukulaisia.

- I don't think Tom and Mary are related.
- I don't think that Tom and Mary are related.