Translation of "Katsoi" in English

- Sami katsoi äitiinsä.
- Sami katsoi äitiään.

Sami looked at his mom.

Tom katsoi.

Tom looked.

Tom katsoi Maria ja niin katsoi Jonikin.

Tom looked at Mary and so did John.

- Tom katsoi valokuvaa.
- Tom katsoi sitä valokuvaa.

Tom looked at the photograph.

- Tom katsoi takakonttiin.
- Tom katsoi sisään tavaratilaan.

Tom looked in the trunk.

- Tom katsoi ikkunan läpi.
- Tom katsoi ikkunasta.

- Tom looked through the window.
- Tom stuck his head out the window.

- Tom katsoi viestiä uudestaan.
- Tom katsoi viestiä toistamiseen.

Tom looked at the message again.

- Hän katsoi minua inhottavasti.
- Hän katsoi minua halveksuen.

He gave me a dirty look.

Hän katsoi kaikkialta.

She looked all around.

Hän katsoi minua.

She looked at me.

Tom katsoi kelloa.

Tom looked at the clock.

Tom katsoi kelloaan.

- Tom looked at the clock.
- Tom looked at his watch.

Hän katsoi häntä.

- She looked up at him.
- She looked at him.

Tom katsoi laatikkoon.

Tom looked into the box.

Tom katsoi asialistaa.

Tom looked at the agenda.

Tomi katsoi kenkiään.

Tom looked at his shoes.

Tom katsoi sitä.

Tom looked at it.

Hän katsoi kuvaa.

- She looked at the picture.
- He looked at the picture.

Hän katsoi pois.

- She turned her eyes away.
- She looked away.

Hän katsoi sinua.

She was looking at you.

Tom katsoi ulos.

Tom looked outside.

Tom katsoi nopeusmittaria.

Tom looked at the speedometer.

Tom katsoi lämpömittaria.

Tom looked at the thermometer.

Tom katsoi hermostuneena.

Tom watched nervously.

Tom katsoi Maryä.

Tom looked at Mary.

Tomi katsoi piirrettyä.

Tom watched a cartoon.

- Hän katsoi oikealle ja vasemmalle.
- Hän katsoi oikealle ja lähti.

- He looked to the right and to the left.
- He looked right and left.

Lääkäri katsoi vakavana potilasta.

The doctor looked gravely at the patient.

Mary katsoi itseään peilistä.

Mary looked at herself in the mirror.

Tom katsoi eilen TV:tä.

- Tom watched TV yesterday.
- Tom watched television yesterday.

Hän katsoi minua vihaisesti.

She stared me down with anger.

Hän katsoi ikkunasta ulos.

She looked out of the window.

Hän katsoi minuun vetoavasti.

She gave me an appealing look.

Hän katsoi minua silmiin.

She looked me in the eye.

Hän katsoi ylös kattoon.

He looked up at the ceiling.

Hän katsoi ruotsalaisen elokuvan.

He watched a Swedish movie.

Tom katsoi Marya peilistä.

Tom looked at Mary in the mirror.

Hän katsoi häntä vihaisesti.

She looked at him angrily.

Hän katsoi häntä silmiin.

He looked her in the eyes.

Tommi katsoi Marin luonnoksia.

Tom looked at Mary's sketches.

Tom katsoi Maria ilkeästi.

Tom gave Mary a mean look.

Tom katsoi ylös taivaalle.

- Tom looked up at the sky.
- Tom looked at the sky.

Hän katsoi ruotsalaista filmiä.

He watched a Swedish movie.

Amy katsoi minuun hymyillen.

Amy looked at me smiling.

Hän katsoi ylös taivaalle.

- He was looking upward to the sky.
- She looked up at the sky.
- She looked at the sky.

Tuomas katsoi Mirjamia tietävästi.

Tom gave Mary a knowing look.

- Tomi punastui yhtäkkiä ja katsoi pois.
- Yhtäkkiä Tomi punastui ja katsoi pois.

Tom suddenly blushed and looked away.

Nuorena hän katsoi usein baseballia.

When he was young, he would often watch baseball.

Poliisi katsoi tarkkaan epäilyttävää jalankulkijaa.

A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.

Hän katsoi minua suoraan silmiin.

He looked me right in the eye.

Hän katsoi ääneti ulos ikkunasta.

Silently, she looked out the window.

Huomatsitko, että Tom katsoi sinua?

Did you notice that Tom was looking at you?

Hän katsoi häntä hymy kasvoillaan.

She looked at him with a smile on her face.

Tom katsoi Maryn kävelevän pois.

Tom watched as Mary walked away.

Tom kääntyi ja katsoi kameraan.

Tom turned and faced the camera.

Tom katsoi kello kuuden uutiset.

Tom watched the 6 o'clock news.

Hän katsoi hänen piirtävän kuvaa.

She watched him draw a picture.

Tom jopa katsoi oven taakse.

Tom even looked behind the door.

Tom katsoi televisiota kaiken päivää.

Tom watched TV all day.

Joka katsoi keskimmäistä hahmoa ja sanoi,

who looked at the central figure and said,

Hän nousi seisomaan ja katsoi hiirtä.

He stood up and looked at the mouse.

Etkö huomannut, että Tom katsoi sinua?

Didn't you notice that Tom was looking at you?

Tomi käveli ovelle ja katsoi ulos.

Tom walked to the door and looked out.

Tomi käveli ikkunalle ja katsoi ulos.

Tom walked to the window and looked out.

Tom huomasi, että Mari katsoi Jonia.

- Tom noticed Mary was looking at John.
- Tom noticed that Mary was looking at John.

Galileo katsoi ensimmäisenä Kuuta kaukoputken läpi.

Galileo was the first person to look at the Moon through a telescope.

Hän katsoi häntä vaikeasti tulkittavalla ilmeellä.

She looked at him with an inscrutable expression.

Tomi istui lattialla ja katsoi televisiota.

Tom was sitting on the floor, watching TV.

Hän meni selälleen ja katsoi ylös taivaalle.

He laid on his back and looked up at the sky.

Tomi katsoi ympärilleen, mutta ei nähnyt ketään.

- Tom looked around, but saw no one.
- Tom looked around, but didn't see anyone.

Hän vain katsoi sinua katsomistaan. Etkö huomannut?

He kept looking at you. Didn't you notice?

En ymmärrä, miksi hän katsoi häntä paheksuvasti.

I couldn't understand why she frowned at him.

Tomi katsoi minua voitonriemuisesti ja sanoi "shakkimatti".

Tom looked at me triumphantly and said, "Checkmate."

- Tommi katsoi alas lasiinsa ja huomasi sen olevan tyhjä.
- Tommi katsoi alas lasiinsa ja huomasi, että se oli tyhjä.
- Tommi katsoi alas lasiinsa ja huomasi sen tyhjäksi.

Tom looked down at his glass and saw that it was empty.

Kun hän katsoi naista silmiin, hän lähti yllättäen.

He looked into her eyes and suddenly went away.

- Tom katseli lasten leikkimistä.
- Tom katsoi lasten leikkivän.

Tom watched the children play.

Hän katsoi minua ja sanoi, "Tämä on minun vendettani".

She looked at me and said, "This is my vendetta".

Jimi katsoi oikealle ja vasemmalle ennen kuin ylitti tien.

Jim looked right and left before he crossed the road.

Jos otti esineet yksi kerrallaan käteensä ja katsoi niitä.

John picked up the articles one by one and examined them.

Tom katsoi olkansa yli nähdäkseen seurasiko Mari häntä vielä.

Tom looked over his shoulder to see if Mary was still following him.

Tomi katsoi ulos ikkunasta ja näki Marin leikkivän koiransa kanssa.

Tom looked out the window and saw Mary playing with her dog.

Mari katsoi laukkuunsa, ja huomasi, että hänen tietokoneensa oli varastettu.

Mary looked into her bag and realized that her computer had been stolen.

- Tom katseli Marin työskentelyä.
- Tom katsoi, kun Mari teki töitä.

Tom watched Mary work.

Hän katsoi kännykkäänsä ja huomasi kellon olevan jo varttia vaille kaksi.

She looked at her cell phone and noticed that it was already a quarter till two.

Lihava valkoinen kissa istui muurin päällä ja katsoi häntä väsynein silmin.

The plump white cat was sitting on top of the wall, it looked at him with exhausted eyes.

Kun Tom katsoi omenaa, jota oli syömässä, hän huomasi että oli syönyt puolen matoa.

- When Tom looked down at the apple he was eating, he realized that he had eaten half a worm.
- When Tom looked down at the apple he was eating, he realized he had eaten half a worm.

- En ollut tietoinen siitä, että joku mies katsoi minua.
- En tajunnut, että eräs mies katseli minua.

I was not conscious of a man looking at me.

Kun Tuomo katsoi omenaa, jota oli syömässä, tuli hänelle selväksi, että hän oli syönyt puolikkaan madon.

When Tom looked down at the apple he was eating, he realized that he had eaten half a worm.