Translation of "Kävellen" in English

- Menen yleensä kävellen.
- Yleensä minä menen kävellen.

I usually walk.

Tästä eteenpäin menemme kävellen.

From this point, we'll go on foot.

Mennäänkö kävellen vai autolla?

Shall we walk or drive?

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

Tom goes to school on foot.

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

Masako usually walks to school.

Koululle on kävellen 30 min.

It takes us half an hour to walk to school.

Bussipysäkille on kävellen 10 minuuttia.

It's a ten minutes walk to the bus stop.

- Päätin mennä jalan.
- Päätin mennä kävellen.

I decided to go on foot.

- Kävelen harvoin töihin.
- Menen harvoin töihin kävellen.
- Kävelen töihin tuskin koskaan.
- Kuljen harvoin töihin kävellen.

- I hardly ever walk to work.
- I rarely walk to work.
- I seldom walk to work.

- Se on lyhyen kävelymatkan päässä.
- Sinne on lyhyt kävelymatka.
- Sinne ei ole pitkä matka kävellen.
- Sinne on lyhyt matka kävellen.
- Se on lähellä kävellen.

It's a short walk.

Jotkut menivät kävellen kun toiset taas pyöräilivät.

Some went on foot, and others by bicycle.

- Kävelen töihin.
- Minä kävelen töihin.
- Menen töihin kävellen.

I walk to work.

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

He goes to school on foot.

- Tommi käveli.
- Tommi kulki jalan.
- Tommi meni kävellen.

Tom walked.

Ei ole suurta eroa, meneekö sinne taksilla vai kävellen.

It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.

- Käveletkö kouluun joka päivä?
- Menetkö kävellen kouluun joka päivä?

Do you walk to school every day?

Jos ei sada vettä, Tom menee aina kouluun kävellen.

Tom always walks to school if it isn't raining.

- Menen mieluummin jalan kuin bussilla.
- Menen mieluummin kävellen kuin bussilla.

I prefer going on foot to going by bus.

- Jotkut menivät kävellen kun toiset taas pyöräilivät.
- Jotkut menivät jalan ja toiset pyöräillen.

- Some went on foot, and others by bicycle.
- Some went on foot, others by bicycle.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

It's only ten minutes' walk from here.

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.
- Haluan mennä ennemmin kävellen kuin bussilla.

I'd rather walk than take a bus.

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- On parempi mennä kävellen kuin bussilla, vai kuinka?
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.

I'd rather walk than take a bus.