Translation of "Autolla" in English

Autolla!

By car!

Mennään autolla.

Let's go by car.

- He menivät asemalle autolla.
- He ajoivat asemalle autolla.

- They drove to the station by car.
- They went to the station by car.

Menen kirkkoon autolla.

I go to church by car.

- Opettajamme tulee kouluun autolla.
- Meidän opettajamme tulee kouluun autolla.

Our teacher comes to school by car.

Tom meni kouluun autolla.

Tom went to school by car.

Ajatko usein autolla töihin?

Do you often drive a car to work?

He menivät Chicagoon autolla.

They went to Chicago by car.

Nykyään monet matkustavat autolla.

Nowadays many people travel by car.

Mennäänkö kävellen vai autolla?

Shall we walk or drive?

Tom meni Bostoniin autolla.

Tom went to Boston by car.

Matkustatko junalla vai autolla?

Do you go by train or by car?

Opettajamme tulee kouluun autolla.

Our teacher comes to school by car.

Tomi ajaa hienolla autolla.

Tom drives a nice car.

Tykkään matkustella omalla autolla.

I prefer to travel in my car.

Hän vei minut autolla asemalle.

He kindly drove me to the station.

Autolla ajo on tosi hauskaa.

Driving a car is a lot of fun.

Hän ajaa usein isänsä autolla.

He often drives his father's car.

- Menen autolla.
- Mä meen autol.

I'll go by car.

Linja-autolla matkustamiseen menee aikaa.

The bus will take time.

Hän hemmotteli itseään uudella autolla.

He treated himself to a new car.

- Vienkö sinut autolla?
- Tarvitsetko kyytiä?

Do you need a lift?

Tomi ei mene töihin autolla.

Tom doesn't drive to work.

- Joskus menen bussilla ja joskus taas autolla.
- Toisinaan menen bussilla, toisinaan taas autolla.

Sometimes I go by bus and sometimes by car.

- Toiset matkustivat junalla ja toiset taas autolla.
- Osa ihmisistä matkusti junalla ja osa autolla.

Some people traveled by train, and others by road.

- Tom ei osaa ajaa manuaalivaihteisella autolla.
- Tom ei osaa ajaa autolla, jossa on käsivaihteet.

Tom doesn't know how to drive a manual.

- Kuinka kauan kestää, että opin ajamaan autolla?
- Kuinka kauan minun kestää oppia ajamaan autolla?

How much time would it take me to learn how to drive a car?

Sinä osaat ajaa autolla, eikö niin?

- You can drive a car, can't you?
- You can drive, can't you?

Hän menee tavallisesti kouluun linja-autolla.

He usually goes to school by bus.

Hän vei minut ystävällisesti autolla asemalle.

He kindly drove me to the station.

Olemme juuri menossa autolla kohti lentokenttää.

- I'm in the car on the way to the airport.
- I’m driving on my way to the airport now.
- We're now on our way to the airport by car.

Tom menee melkein aina töihin autolla.

Tom almost always goes to work by car.

- Menetkö sinä Tokioon linja-autolla?
- Menetkö Tokioon linja-autolla?
- Menetkö sinä Tokioon bussilla?
- Menetkö Tokioon bussilla?

Will you go to Tokyo by bus?

- Tulen seuraavalla bussilla.
- Tulen seuraavalla linja-autolla.
- Minä tulen seuraavalla bussilla.
- Minä tulen seuraavalla linja-autolla.

I'll come by the next bus.

- Millaisella autolla ajat?
- Millainen auto sinulla on?

What kind of car do you drive?

Tomi ei ole koskaan aiemmin ajanut autolla.

Tom has never driven a car before.

En tiedä tuleeko hän junalla vai autolla.

I don't know whether he'll come by train or by car.

- Osaatko ajaa autoa?
- Tiedätkö miten autolla ajetaan?

Do you know how to drive a car?

- Menisin mieluummin bussilla.
- Menisin mieluummin linja-autolla.

I'd rather take the bus.

Asema on täältä kymmenen minuutin päässä autolla.

The station is a ten minute drive from here.

- Menen töihin linja-autolla.
- Mä meen töihin bussilla.

I go to work by bus.

No juuri siksi minä kielsin sinua menemästä autolla.

That's why I told you not to go by car.

- Kylään ei pääse linja-autolla.
- Siihen kylään ei pääse bussilla.
- Siihen kylään ei pääse linja-autolla.
- Kylään ei pääse bussilla.

There is no bus service to the village.

- Mikko menee kouluun bussilla.
- Mikko menee kouluun linja-autolla.

Mike goes to school by bus.

- Japanissa on vasemmanpuoleinen liikenne.
- Japanissa ajetaan autolla vasemmalla puolella tietä.

In Japan, we drive on the left side of the road.

Oliver törmäsi vanhempiensa autolla puuhun, koska hänen ystävänsä häiritsivät häntä.

Oliver crashed his parents' car into a tree because he was distracted by his friends.

- Autolla ajellessa on ihan huippua kuunnella lempimusaa kovalla.
- Lempimusiikkia kovalla kuunnellessa on ihan huippua ajella.
- On ihan parasta ajella autolla ja samalla kuunnella lujalla lempimusaa.

Driving whilst listening to your favourite music loudly is one of the best feelings.

- On halvempaa mennä bussilla.
- On edullisempaa mennä bussilla.
- On halvempaa mennä linja-autolla.

It is cheaper to go by bus.

- Tom tykkää kuunnella radiota ajaessaan.
- Tom tykkää kuunnella radiota, kun hän ajaa autolla.

Tom likes listening to the radio when he's driving.

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?
- Pääsisinkö kyydissäsi asemalle?

- Can you give me a ride to the station?
- Could you give me a lift to the train station?
- Can you give me a lift to the station?

Sataa kauheasti ja olen ihan litimärkä. Etkö siis voisi tulla hakemaan minua autolla?

I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autollasi asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?

Could you give me a lift to the train station?

Motelli on kuten hotelli, vain paljon pienempi, ja sitä käyttävät pääasiassa ihmiset, jotka matkustavat autolla.

A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.

Varkaat yrittivät varastaa naisen auton, mutta he eivät voineet, koska he eivät osanneet ajaa manuaalivaihteisella autolla.

The thieves tried to steal the woman's car, but they couldn't because they didn't know how to drive a manual.

- Jos huomenna sataa, niin me menemme sinne autolla.
- Jos huomen sataa, ni me mennään sinne autol.

- If it's raining tomorrow, then we'll go there in the car.
- If it's raining tomorrow, we'll go there by car.

Tom on tottunut ajamaan avolavalla, mutta hän ei ole ikinä ajanut sellaisella todella isolla rekka-autolla.

Tom is used to driving a pickup truck, but he's never driven one of those really big trucks.

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autollasi asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?
- Voisitko heittää minut asemalle?

Could you give me a lift to the train station?

- Oletko päättänyt, että pyöräiletkö kaupunkiin vai menetkö sinne linja-autolla?
- Oletko päättänyt, että pyöräiletkö kaupunkiin vai menetkö sinne bussilla?

Have you decided whether you are going into town by bike or by bus?

- Varkaat yrittivät varastaa naisen auton, mutta he eivät onnistuneet, koska eivät osanneet ajaa manuaalivaihteisella autolla.
- Varkaat yrittivät varastaa naisen auton, mutta he eivät onnistuneet, koska eivät osanneet ajaa manuaalivaihteista autoa.

The thieves tried to steal the woman's car, but they couldn't because they didn't know how to drive a manual.

- Varkaat yrittivät varastaa naisen auton, mutta he eivät voineet, koska he eivät osanneet ajaa manuaalivaihteisella autolla.
- Varkaat yrittivät varastaa naisen auton, mutta he eivät voineet, koska he eivät osanneet ajaa manuaalivaihteista autoa.

The thieves tried to steal the woman's car, but they couldn't because they didn't know how to drive a manual.