Translation of "Ilmeisemmin" in English

Tom on mitä ilmeisemmin vaikeuksissa.

Tom is obviously in trouble.

Mitä ilmeisemmin he ovat kateellisia hänen varakkuudestaan ja asemastaan.

Obviously, they are jealous of his wealth and status.

- Tom on mitä ilmeisemmin uuvuksissa.
- Tom on ilmiselvästi poikki.

Tom is obviously exhausted.

Mitä ilmeisemmin tämä ei voi olla yhden henkilön työtä. Sen takia Tatoeba perustuu yhteistyöhön.

Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative.

Kuinka tärkeä perheesi on sinulle? Ei ole tietenkään lainkaan selvää mitä se tarkoittaa, pääasiassa siksi, että "perhe" voi tarkoittaa monia asioita. Monet ihmiset esimerkiksi kutsuvat "perheeksi" niitä henkilöitä, jotka ovat heille tärkeitä. Se tekee tästä kysymyksestä mitä ilmeisemmin tarpeettoman.

How important is family to you? It is of course not all that clear what that means. Mainly because 'family' can mean a lot of things. For instance, many people call those who are important to them 'family'. That renders the question redundant, obviously.