Translation of "Aiheuttaa" in Dutch

- Tiedätkö mikä aiheuttaa tuon?
- Tiedätkö mikä aiheuttaa sen?

Weet jij wat dat veroorzaakt?

Keuhkokuume aiheuttaa hengitysvaikeuksia.

Een longontsteking veroorzaakt ademhalingsproblemen.

Kaahaaminen aiheuttaa onnettomuuksia.

- Overdreven snelheid veroorzaakt ongelukken.
- Hard rijden veroorzaakt ongelukken.

Tatoeba aiheuttaa riippuvuutta.

Tatoeba is verslavend.

Häkämyrkytys voi aiheuttaa aistiharhoja.

Koolstofmonoxidevergiftiging kan hallucinaties veroorzaken.

Myrkky aiheuttaa hengitysongelmia ja halvaantumisen -

...dit zorgt voor ademhalingsproblemen en dan verlamming...

En halua aiheuttaa vaivaa enää kenellekään.

Ik wil niemand nog problemen aandoen.

Usein nämä kaasut voivat aiheuttaa tajunnan menettämisen.

Vaak leiden deze gassen ertoe dat je je bewustzijn verliest.

COVID-19 on sairaus, jonka aiheuttaa koronavirus.

COVID-19 is de ziekte die wordt veroorzaakt door het coronavirus.

Mutta joillekin tämän juoksujalkaisen purema aiheuttaa suurempaa tuhoa.

Voor sommigen heeft de duizendpootbeet nog ernstiger gevolgen.

Contractin A aiheuttaa lihaskramppeja ja Peditoxin tuottaa kouristuksia.

Het gif bevat contractin A en Peditoxin, wat spasmes en stuipen veroorzaakt...

Ne voivat aiheuttaa infektion verenkierrossa - ja ikävän ihottuman.

Als ze in je bloedbaan komen kunnen ze een infectie veroorzaken, of vervelende uitslag.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa palovammoja ja rakkuloita.

Zelfs aanraking met de huid kan brandwonden en blaren veroorzaken.

- Tatoeba aiheuttaa riippuvuutta.
- Tatoeba on koukuttava.
- Tatoeba koukuttaa.

Tatoeba is verslavend.

Merisaarrot alkoivat aiheuttaa puutetta ruuasta ja polttoaineesta ympäri Eurooppaa.

"Ihmiset aina sanovat, että flunssa aiheuttaa sellaista ja tällaista.

"Mensen zeggen altijd; ja, maar de griep doet dit, de griep doet dat.

Japaniin iskee 8,9 richterin maanjäristys, joka aiheuttaa valtavan tsunamin.

Een aardbeving, van 8.9 op de schaal van Richter, treft Japan en veroorzaakt een enorme tsunami.

Se aiheuttaa rakkoja iholla - ja voi saada kädet vuotamaan verta.

Als het erin trekt, kan het blaren veroorzaken... ...en je handen laten bloeden.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa oitis palovammoja ja rakkuloita. Jos nämä ovat nesteyttäviä pensastyräkkejä,

Zelfs aanraking met de huid kan brandwonden en blaren veroorzaken. Maar als dit potloodplant is die je kan hydrateren...