Translation of "Tärkeintä" in Dutch

Mutta mikä tärkeintä, hän on hellä.

...en het belangrijkste... ...een zachtmoedigheid.

Tärkeintä tässä tilanteessa on kamppailla paniikkia vastaan.

Het eerste dat je doet in zo'n situatie... ...is vechten tegen de paniek.

Tärkeintä ei ole voitto, vaan toisen tappio.

Het belangrijkste is niet om te winnen, maar dat de andere verliest.

Se on fiksu päätös autiomaassa. Nesteytys on tärkeintä.

Wel zo slim in de woestijn. De eerste prioriteit is drinken.

Tärkeintä ei ole kuinka paljon luet kirjoja vaan mitä kirjoja luet.

Het gaat er niet om hoeveel boeken je leest, maar welke boeken je leest.

Karttaprojektioissa navigointi ei ollut enää tärkeintä vaan merkityksen sai esim. design

Kaart projecties draaiden steeds minder om navigatie, maar meer om schoonheid, ontwerp

Tärkeintä ei ole se mistä yliopistosta olet valmistunut vaan se mitä olet oppinut.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je op de universiteit geleerd hebt.