Translation of "Minkä" in Chinese

Minkä tähden?

- 为什么？
- 为什么?

Palauta minkä lainaat.

有借有还。

- Miksi?
- Minkä tähden?

- 为什么？
- 为什么?
- 原因是什麼？
- 為何？

- Minkä väriset hiukset sinulla on?
- Minkä väriset sinun hiuksesi ovat?

您的头发是什么颜色的？

Minkä ikäiseltä minä näytän?

- 你觉着我多大年纪？
- 你看我像多大年纪的？

- Paljonko sinulla on ikää?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?

你有多大年龄?

Voit valita minkä tahansa haluat.

- 你可以選擇任何你想要的。
- 你可以选择任何你想要的。

Hän menetti kaiken minkä omisti.

他失去了他擁有的一切。

Minkä kirjan valitsit lähetettäväksi Annille?

你给安妮送了哪本书？

Minkä näistä kahdesta ajattelet olevan parempi.

你看这两种哪一种好？

- Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

你的孩子多大了？

Kulutin lukemiseen sen ajan minkä sain irti.

我把空閒時間全都花在閱讀上。

Minulla on jotain, minkä haluan näyttää sinulle.

我有东西想给你看看。

Pystyitkö tekemään kaiken, minkä halusit saada tehdyksi?

你是不是有能力做到你想要完成的所有事情呢？

- Kuinka vanha sinä olet?
- Paljonko sinulla on ikää?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?

- 你几岁了？
- 你多大岁数了？
- 你有多大年龄?
- 你年龄有多大?
- 你的年龄是多少？
- 你多大了？
- 你幾歲?

- Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsesi ovat?

你的孩子多大了？

- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

你的孩子多大了？

Tämä on paras kirja, minkä olen koskaan lukenut.

這是我讀過的最好的書。

- Minkä ikäinen isänne on?
- Kuinka vanha isäsi on?

你的父亲几岁了？

Voinks mä kysyy sulta minkä ikäne sä oot?

- 请问您贵庚？
- 请问小姐芳龄？
- 请问您老人家高寿？

- Kuinka vanha sinä olet?
- Paljonko sinulla on ikää?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?
- Minkä ikäisiä olette?
- Minkä ikäisiä te olette?
- Kuinka vanhoja te olette?
- Kuinka vanhoja olette?
- Miten vanhoja te olette?
- Miten vanhoja olette?

你几岁了？

Hän sanoi suutuspäissään kaiken minkä lystäsi ja lähti kotiinsa.

他在气头上，说了所有他想说的话就回家了。

- Kuinka pitkä olet?
- Minkä pituinen olet?
- Miten pitkä olet?

- 你多高？
- 你有多高？
- 你多高?

- ”Minkä ikäinen olet?” ”Olen kuusitoistavuotias.”
- ”Kuinka vanha olet?” ”Kuusitoista vuotta.”

「你幾歲？」「我十六歲。」

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?

他叫什么名字？

- Anteeksi, kuinka paljon tämä villapaita maksaa?
- Anteeksi, minkä hintainen tämä neulepaita on?

请问下，这件毛衣要多少钱？

- Kuinka vanhan luulet Tomin olevan?
- Minkä ikäiseksi luulet Tomia?
- Kuinka vanha Tom on sinusta?

你觉得汤姆有多大？

- ”Minkä ikäinen olet?” ”Olen kuusitoistavuotias.”
- ”Kuinka vanha olet?” ”Kuusitoista vuotta.”
- ”Miten vanha olet?” ”Kuusitoista.”

「你幾歲？」「我十六歲。」

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?
- Mikä hän on nimeltään?

她叫什麼？

- Tiedätkö, mikä on Japanin toiseksi korkein vuori?
- Mitä arvelet: mikä on Japanin toiseksi korkein vuori?
- Minkä luulet olevan Japanin toiseksi korkein vuori?

你认为日本第二高峰是哪座山？

- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Mä haluun et sä palautat se kirja, minkä mä lainasi sulle vähä aikaa sit.

我只是想要你把我前些日子借给你的书还回来。

- Siitä tulikin mieleeni, löysitkö sen sateenvarjon, jonka sanoit hävittäneesi jonkin aikaa sitten?
- Ai nii, löysitsä se sateevarjo, minkä sä sanoit hävittänees vähä aikaa sit?

对了，前些时间你说伞不见了，现在找到了吗？