Translation of "Taas" in Arabic

Taas sataa!

إنها تمطر مجدداً!

Taas kerran.

- مرة أخرى.
- مجدداً.

Kiitos taas.

شكرا مرة أخرى

Hei taas.

- أهلا من جديد.
- مرحبا مجددا

Ei taas!

- ليس من جديد!
- ليس مجددا

Taas sataa lunta.

‫بدأ الثلج في الهطول ثانية،‬

Ilmestyisivätkö hait taas paikalle?

‫هل ستظهر أسماك القرش هذه مجددًا؟‬

Tavataan taas pian uudestaan.

لنلتقي مرة أخرى قريباً.

- Olen iloinen kun saan tavata sinut taas.
- Mukava tavata sinut taas.

أنا سعيد لرؤيتك مجدداً.

Täällä taas tuntuu olevan lämpimämpää ilmaa,

‫في هذا النفق الهواء أكثر دفئاً،‬

Olet tehnyt taas juuri saman virheen.

وقعت في نفس الخطأ مرة أخرى.

Huomasin yhtäkkiä, että olin taas valmis kuvaamaan.

‫وأدركت فجأةً أن لديّ طاقة للالتقاط الصور‬ ‫وتصوير الأفلام مجددًا.‬

- Nähdään!
- Nähdään myöhemmin!
- Näkemiin!
- Nähdään taas!
- Nähään!

أراك في مابعد.

Jos taas haluat minun kohtaavan kuningasboan, napsauta "vasen".

‫وإن كنت تعتقد أن مواجهتي ‬ ‫للأصلة العاصرة أفضل لي،‬ ‫اضغط "يساراً".‬

Ne taas sanelevat monen merieläimen elämän merkkitapahtuman ajankohdan.

‫والذي بدوره يغير أساس الكثير‬ ‫من حيوات المخلوقات البحرية.‬

Jos taas olet valmis uuteen tehtävään, valitse "seuraava jakso".

‫وإن كنت ترى نفسك مستعداً لمهمة جديدة تماماً،‬ ‫اختر "الحدث التالي".‬

Tämä on pehmeää koiramaista karvaa, kun taas ketun karva on karkeampaa.

‫هذا يميل أكثر لأنواع الكلاب. إنه أنعم.‬ ‫مرة أخرى، فراء الثعلب خشن.‬

Mutta sen oli pakko palata. Toisella puolella hai haistoi sen taas.

‫لكن تكمن المشكلة بالطبع‬ ‫في أنه سيتوجب عليها العودة.‬ ‫على الجانب الآخر،‬ ‫تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.‬

Mutta brittiläiset joukot tunkeutuvat Saksan Kamerun on kukisti Garua ja Nsanakong, kun taas

ولكن القوات البريطانية تغزو الكاميرون الألمانية وهزم في Garua وNsanakong، في حين