Translation of "Meillä" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Meillä" in a sentence and their arabic translations:

- Meillä on jostain pulaa.
- Meillä on jostakin pulaa.
- Meillä on jostain puutetta.
- Meillä on jostakin puutetta.
- Jostakin meillä on pulaa.
- Jostakin meillä on puutetta.
- Jostain meillä on pulaa.
- Jostain meillä on puutetta.

نفذ منا شيء ما.

Meillä on lentokone.

‫حسناً، لدينا طائرة.‬

Meillä on helikopteri.

‫ولدينا مروحية.‬

Meillä oli kiire.

كنا علی عجلة من أمرنا

Meillä on kiire.

إننا في عجلة من أمرنا.

Meillä on nälkä.

إننا جائعون.

Onneksi meillä oli hätäradio.

‫لحسن الحظ أن لدي ‬ ‫جهاز الإرسال الخاص بالطوارئ.‬

Mitä meillä on mukana?

‫حسناً، ماذا لدينا؟‬

Meillä on tehtävä suoritettavana.

‫لدينا مهمة يجب أن ننجزها.‬

Meillä on hylätty kauppa.

لدينا مخزن مهجور.

Meillä on kaksi vaihtoehtoa.

‫حسناً، لدينا خياران.‬

Meillä on vain teetä.

ليس عندنا إلا الشاي.

Meillä oli todella hauskaa.

- أمضينا وقتاً ممتعاً جداً.
- تسلينا كثيراً.

Meillä on valkea kissa.

لدينا هر أبيض.

Meillä on hyviä uutisia.

لدينا أخبار جيدة.

Ja meillä oli onnea matkassa.

‫وقد حالفنا الحظ هذه المرة.‬

Meillä kaikilla on peittoja kodeissamme,

يملك جميعنا البطانيات في منازلنا،

-Tuhositte alan. -Meillä on oikeitakin.

- قتلتم الصناعة. - لا، لدينا زهور طبيعية أيضاً.

Meillä on pitkä matka edessä.

‫ولكن يجب أن نغطي مساحة كبيرة.‬

Meillä on neljä ranskantuntia viikossa.

- لدينا أربع حصص للغة الفرنسية في الأسبوع.
- لدينا أربع حصص للفرنسية أسبوعيًا.

Meillä on kissa. Rakastamme kaikki kissoja.

عندنا قط. كلنا نحب القطط.

On meillä valta sijoittaa luonto niiden keskiöön.

‫يمكننا عمل حساب للطبيعة في أسسها.‬

Meillä oli pieni puinen bungalow - aivan vesirajassa.

‫كان لدينا ذلك الكوخ الخشبي الصغير،‬ ‫تحت علامة منسوب المياه الأعلى للمد فعليًا.‬

Meillä ei voi ehkä olla varaa siihen.

- ربما لن نقدر على شرائه.
- قد لا نتحمل سعره.

Tatoeba: liity pimeälle puolelle. Meillä on suklaakeksejä.

تتويبا: انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.

Meillä on kissa. Me pidämme kaikki kissasta.

- لدينا قط و نحبه جميعا.
- عندنا قط و جميعنا يحبه.

Idea oli hyvä, mutta meillä kävi huono tuuri.

‫لم تكن بالفكرة السيئة، ‬ ‫ولكن الحظ لم يكن حليفنا.‬

Aivan mahtavaa. Tällaista meillä ei ole ollut ennen.

‫لا بد وأن تحبها.‬ ‫هذه أول مرة لي.‬

Siitä huolimatta, kuinka monta vuotta meillä on jäljellä.

مهما تبقّى من حياة هذا الجيل والأجيال الأخرى.

Meillä on tärkeä tehtävä edessä, ja tarvitsen apuasi.

‫لدينا مهمة حيوية وسأحتاج لمعونتك.‬

Koska vastamyrkky on tuhoutunut, meillä on uusi tehtävä edessämme.

‫بما أن الترياق تحطم، ‬ ‫لدينا الآن مهمة جديدة.‬

Niin kauan kuin sivilisaation vanhin sivilisaatio meillä on: kulttuuri.

كما دامت أقدم الآثار الحضارية لدينا: الثقافة.

Se on kehon viisautta. Jotakin, mikä meillä on aina mukana,

‫إنها حكمة الجسد،‬ ‫شيء عادي لدينا طوال الوقت،‬

Miten se onnistuu? Entä jos meillä olisi 2 000 sormea?

‫كيف تفعلين ذلك؟‬ ‫تخيّل أن يكون لديك ألفي إصبع.‬

Meillä on kaksi koiraa. Toinen on musta ja toinen on valkoinen.

لدينا كلبان أحدهما أسود والآخر أبيض.

Tatoeba: Meillä on enemmän lauseita kuin mitä sun äitis voi eläissään sanoa.

تتويبا: عندنا من الجمل أكثر مما يسعُ أمك أن تقول في حياتها كلها.

En koskaan ollut viran voittajaehdokas. Alussa meillä ei ollut paljonkaan rahaa tai tukea. Kampanjamme ei sikinnyt Washingtonin käytävillä. Se alkoi takapihoilla Des Moines'ssa ja olohuoneissa Concordissa ja Charlestonin porstuoilla. Sen rakensivat työmiehet- ja naiset, jotka antoivat vähistä säästöistään kykynsä mukaan 5$ ja 10$ ja 20$ asian puolesta.

فلم أكن أقرب المرشحين لهذا المنصب. حيث لم نبدأ بتمويلٍ كبيرٍ ولا بدعمٍ كبير. كما أن حملتنا لم تنطلق من قاعات واشنطون. لقد بدأت في الفناءات الخلفية للبيوت في دي موينز، وفي الصالونات الخاصة في كونكورد وتحت مداخل المنازل في شارلستون. لقد بناها رجال ونساء استقطعوا من مدخراتهم البسيطة ليتبرعوا لهذه القضية بخمس دولارات، وعشرة وعشرين دولاراً.