Translation of "”ole" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "”ole" in a sentence and their arabic translations:

- En ole lääkäri.
- En ole tohtori.
- Minä en ole lääkäri.

أنا لست طبيباً.

Ole piilopaikkoja.

‫ما من مخبأ.‬

Ole ystävällinen.

كُن ودوداً.

Ole luova.

- كُن مُبدِعاً.
- كُن خلاقاً.

- Minulla ei ole kiire.
- En ole kiireinen.
- Minä en ole kiireinen.

أنا لست مستعجلاً.

- Minä en ole turisti.
- En ole turisti.

انا لست سائحاً.

- Ole valmis!
- Ole valmiina!
- Ole valmiudessa!
- Olkaa valmiina!
- Olkaa valmiita!
- Olkaa valmiudessa!

- كُن مُستعداً.
- كن مستعداً
- كونوا مستعدين

- Tom ei ole täällä.
- Tom ei ole paikalla.
- Tomi ei ole täällä.

توم ليس هنا

- Et ole muuttunut lainkaan.
- Et ole muuttunut yhtään.

أنت لم تتغير مُطلقاً.

- En ole vakuuttunut ollenkaan.
- En ole lainkaan vakuuttunut.

أنا لستُ مقتنعًا على الإطلاق.

- Se ei ole tärkeää.
- Se ei ole tärkeä.

- ليس مهماً.
- ليس هذا مهماً.

Ole oma itsesi.

كن نفسك.

Älä ole ilkeä.

لا تكن شرّيرا.

En ole väsynyt.

أنا لست متعباً.

Ole mahdollisimman nopea.

- بأقصى سرعةٍ ممكنة.
- بأسرعِ سرعةٍ ممكنة.

En ole tohtori.

أنا لست طبيباً.

Et ole tosissasi!

لا بد أنك تمزح!

Sellaista ei ole

ليس هنالك وجود لذلك.

Etkö ole onnellinen?

ألست سعيداً؟

Ole kuin kotonasi.

خذ راحتك.

En ole lääkäri.

أنا لست طبيباً.

Ei ole epäilystäkään.

لا يوجد شك.

En ole opettaja.

أنا لست مدرساً.

- Huhu ei ole totta.
- Se huhu ei ole totta.

تلك الإشاعة ليست صحيحة.

- Ei ole puhtaita lautasia.
- Siellä ei ole puhtaita lautasia.

ليس هناك أطباق نظيفة.

Jos se ei ole Tatoebassa, se ei ole lause.

إن لم تكن في تتويبا، فليست جملة.

- Ei ole parempaakaan tekemistä.
- Minulla ei ole parempaakaan tekemistä.

ليس لدي أي شيء أفضل للقيام به.

- Se ei ole välttämättä niin.
- Asia ei ole välttämättä siten.

ليس بالضرورة.

- Se ei ole minun syytäni!
- Ei se minun syytäni ole!

انها ليست غلطتي!

- Tuo ei ole minun autoni.
- Se ei ole minun autoni.

- تلك السيارة ليست ملكي
- تلك ليست سيارتي

Minulla ei ole mitään.

لا أحمل شيئا.

Kapitalismi ei ole ratkaisu.

لكنّ الرأسمالية ليست الجواب.

Tämän tuoreempaa ei ole.

‫هذا أفضل سمك طازج.‬

Enää ei ole paluuta.

‫حسناً، لا مجال للعودة الآن.‬

Ei ole mitään kelloa,

حيث لا يوجد هناك ساعة،

Se ei ole yksin.

‫ليست وحيدة.‬

Eikä se ole yksin.

‫وهي ليست وحيدة.‬

Suremiseen ei ole aikaa.

‫لا وقت للحزن.‬

Ei ole sovittuja aikatauluja.

لأنّه ليست هناك جداول أعمال ثابتة. في الواقع...

Ne eivät ole puolueettomia.

وهي ليست منظمات غير حكومية.

Ellei ole henki kyseessä.

‫ما لم تكن حياتك على المحك.‬

Minulla ei ole ruokahalua.

ليست لديّ شهية.

Et ole ikinä yksin.

لن تصير وحيداً أبداً .

Puhu hiljaisemmin, ole hyvä.

لطفاً، تكلم بشكل أهدأ.

Etkös sinä ole Tom?

ألست طوم؟

Se ei ole minun.

ليس ملكي.

Hän ei ole meikäläisiä.

- إنه ليس منّا.
- لا ينتمي إلينا.
- لا يكون واحدا منّا.

Hän ei ole tyhmä.

ليس غبياً.

Hänellä ei ole tyttöystävää.

- ليس لديه صديقة.
- ليس عنده حبيبة.

Minulla ei ole kiire.

أنا لست مستعجلاً.

En ole pessyt hiuksiani.

انا لم اغسل شعري .

Tämä ei ole kala.

هذه ليست سمكة.

Ei ole aikaa selitykselle.

لا وقت للشرح.

Kysymykseesi ei ole vastausta.

لا توجد إجابة لسؤالك.

- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

كن حذرا.

- Ole valpas.
- Olkaa valppaita.

توخى الحذر.

Tämä ei ole totta.

هذا غير صحيح.

Minulla ei ole sitä.

أنا لست لديها

He eivät ole valmiina.

هم ليسوا مستعدين.

Tämä ei ole tärkeää.

- إن ذلك ليس مهماً.
- هذا ليس مهماً.
- ليس ذلك بالشيء المهم.

Sinulla ei ole kuumetta.

ليس لديك أي حُمّى.

Enkä ole. Itse olet.

ليس أنا ، بل أنت!

Minulla ei ole rahaa.

- ليس لدي أي مال.
- لدي نقود

Tämä ei ole ranskaa.

هذه ليست فرنسية

Minulla ei ole ystäviä.

لا أملك أصدقاء.

Et ole tarpeeksi nopea.

- لست سريعاً بما فيه الكفاية.
- لست سريعاً بما يكفي.

Toivo ei ole strategia.

- الأمل ليس خطةً.
- الأمل ليس استراتيجية.

Minä en ole opiskelija.

- أنا لست طالباً.
- لست طالباً.

Minulla ei ole sisaruksia.

ليس لدي أشقاء.

Emmekö ole tavanneet aikaisemmin?

- ألم نلتقي مسبقاً؟
- هل إلتقينا من قبل؟

Tämä ei ole sisäänkäynti.

المدخَلُ ليس من هنا.

Kilpikonnilla ei ole hampaita.

- السلاحف ليس عندها أسنان.
- السلاحف لا تملك أسنان.

Veitsi ei ole terävä.

السكين ليست حادة.

En ole kotoisin täältä.

أنا لست من هنا.

Tämä ei ole lause.

هذه ليست جملةً.

Tomi ei ole naimisissa.

توم ليس متزوجاً.

Tomi ei ole seurallinen.

توم غير إجتماعي.

Tom ei ole Trump.

توم ليس ترامب.

Tom ei ole sosialisti.

توم ليس اشتراكي.

Tomi ei ole tulkki.

توم ليس مترجم.

- Sinä et auta.
- Et auta.
- Sinä et ole avuksi.
- Et ole avuksi.
- Ette auta.
- Te ette auta.
- Ette ole avuksi.
- Te ette ole avuksi.

أنت لا تساعد.

- Olen iloinen, että en ole nainen.
- Olen iloinen, etten ole nainen.

أنا سعيد لأني لست امرأة.

- Ei kai hän ole täällä?
- Hänhän ei ole täällä, eikö niin?

إنه ليس هنا ، أليس كذلك؟

- Tuo ei ole reilua.
- Se ei ole reilua.
- Se on epäreilua.

هذا ليس عدلاً.

- Minulla ei ole rahaa.
- Olen täysin rahaton.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.

ليس لدي مال.

- En ole samaa mieltä kuin hän.
- En ole samaa mieltä hänen kanssaan.
- Minä en ole samaa mieltä kuin hän.

لا أوافقه.

Silloin sanottiin: "Yhdysvalloissa ei ole vallankaappausta, koska siellä ei ole Yhdysvaltain suurlähetystöä."

وقيل آنذاك، "لا تقع انقلابات عسكرية في (الولايات المتحدة) لأنّه لا توجد فيها سفارة لـ(الولايات المتحدة)."

- En ole sitä mieltä.
- Minun mielestäni se ei ole niin.
- Enpä usko.

لا أظن ذلك.

Yksikään meistä ei ole sairastanut sitä aiemmin, eikä sitä vastaan ole rokotetta.

لم يصب أحد منّا به من قبل، ولا يوجد لقاح

- Mikään ei ole pahempaa kuin sota.
- Ei ole mitään pahempaa kuin sota.

ليس هناك ما هو أسوأ من الحرب.

- Minulla ei ole yhtään rahaa mukana.
- Minulla ei ole ollenkaan rahaa mukana.

لا أملك المال.

En ole lähdössä. Saavuin juuri!

أنا لن أرحل، لقد وصلت للتوّ!