Translation of "Scales" in Turkish

Catfish have no scales.

Yayın balıklarının hiç pulu yoktur.

Stand on the scales.

- Teraziye çık.
- Tartıya çık.

On well-validated emotion-measuring scales.

duygu-ölçer ölçeklerle duygularını değerlendirdiler.

Tom stepped onto the bathroom scales.

Tom banyo tartısı üzerine çıktı.

Tom practiced his scales all day.

Tom bütün gün ölçeklerini uyguladı.

Put the meat on the scales.

Eti teraziye koy.

Arrows can't pierce the dragon's scales.

Oklar ejderhanın pullarını delemez.

- Ordinary arrows can't pierce the dragon's scales.
- The dragon's scales can't be pierced by ordinary arrows.

Sıradan oklar ejderhanın pullarını delemez.

I weighed myself on the bathroom scales.

Banyo tartısında kendimi tarttım.

I cannot weigh myself. I don't have scales.

Kendimi tartamıyorum. Terazim yok.

- Stand on the scales.
- Step on the scale.

Teraziye çıkınız.

The seller weighs the cheese on the copper scales.

Satıcı bakır ölçeklerde peynir tartıyor.

Specialized scales on its body detect pressure waves from passing fish.

Vücudundaki özel pullar geçen balıkların yaydığı basınç dalgalarını algılıyor.

The same with keys. If you play those scales over each other...

[Müzikte] Anahtarlarla da durum aynı. O iki gamı birbirinin üstüne çalarsanız...

- He scaled a fish.
- She scaled a fish.
- She removed the scales from the fish.

Balıktan pulları temizledi.

Many European kitchens have scales because dry ingredients are measured by weight there, unlike in America, where they are measured by volume.

Birçok Avrupa mutfakları orada kuru malzemeler tartıldığından dolayı bir teraziye sahiptir, Amerika'da tam tersine onlar hacimle ölçülmektedir.