Translation of "Passionate" in Turkish

- Tom is passionate.
- Tom was passionate.

- Tom tutkulu.
- Tom tutkuluydu.

Be passionate!

Tutkulu ol!

Tom was passionate.

Tom tutkuluydu.

Tom is passionate.

Tom tutkulu.

And I'm also passionate

ve küresel pazarda

What are you passionate about?

Ne hakkında tutkulusun?

He is intelligent and passionate.

Zeki ve hırslıdır.

Tom is passionate, isn't he?

Tom tutkulu, değil mi?

They exchanged passionate e-mails.

Onlar tutkulu e-postaları değiştirdi.

I'm passionate about my job.

Ben işim hakkında hırslıyım.

I am passionate about technology.

Teknoloji hakkında tutkuluyum.

We are passionate about books.

Biz kitaplar hakkında tutkuluyuz.

We are passionate about mechanics.

Biz mekanik hakkında tutkuluyuz.

Tom is a passionate teacher.

Tom tutkulu bir öğretmendir.

I am passionate about reading.

Okuma hakkında tutkuluyum.

And he's very passionate about that.

Buna oldukça bağlı.

She is very intelligent and passionate.

O çok zeki ve hırslı.

Tom is very passionate, isn't he?

Tom çok tutkulu, değil mi?

Tom gave Mary a passionate kiss.

Tom Mary'ye tutkulu bir öpücük verdi.

- Tom was eager.
- Tom was passionate.

Tom istekliydi.

Because what you're passionate about now

Çünkü şu an neye tutkun olduğunuz,

I am passionate about ice cream.

Dondurma hakkında tutkuluyum.

We are passionate about studying physics.

Fizik okuma hakkında tutkuluyuz.

Tom is really passionate about basketball.

- Tom basketbol hakkında gerçekten tutkuludur.
- Tom basketbolla ilgili çok hırslıdır.

Tom is a very passionate man.

Tom çok tutkulu bir adamdır.

I was passionate about watching movies.

Film seyretmeye tutkundum.

I am passionate about bee-keeping.

Arıcılık hakkında tutkuluyum.

I am passionate about this subject.

Bu konu hakkında tutkum var.

But he became absolutely passionate, and obsessed -

ve bu işe tam bir tutku hatta saplantı beslemişti

Tom greeted Mary with a passionate kiss.

Tom Mary'yi tutkulu bir öpücükle karşıladı.

Tom obviously feels very passionate about this.

Tom açıkçası bu konuda çok tutkulu hissediyor.

It was a very passionate love affair.

Çok ihtiraslı bir aşk macerasıydı.

He gave her a long, passionate kiss.

O ona uzun ve tutkulu bir öpücük verdi.

Most people are very passionate about something.

Çoğu insan bir şey hakkında çok tutkuludur.

She's certainly an interesting and passionate person.

O kesinlikle ilgi çekici ve tutkulu bir insan.

Tom is very passionate about his work.

Tom işi hakkında çok tutkulu.

Mary is very passionate about her work.

Mary işi hakkında çok hırslı.

Tom is passionate about what he does.

Tom ne yaptığı hakkında tutkuludur.

Tom and Mary had a passionate argument.

Tom ve Mary hararetli bir tartışma yaşadı.

And I was very passionate about business news.

Ben iş dünyasını seviyordum.

These are passionate, dedicated advocates from local communities,

Bunlar yerel topluluklardan gelen, çoğu daha önce bizzat hapsedilmiş,

I have always been very passionate about politics.

Politika konusunda daima çok hırslı oldum.

I have always been very passionate about biology.

Biyoloji hakkında hep çok tutkulu oldum.

I have always been very passionate about painting.

Her zaman resim konusunda çok tutkundum.

What are some things you are passionate about?

Tutkulu olduğun bazı şeyler nedir?

She looked at me with a passionate expression of entreaty.

O bana tutkulu bir yalvarma ifadesiyle baktı.

Tom hugged Mary and gave her a long, passionate kiss.

Tom Mary'ye sarıldı ve ona uzun tutkulu bir öpücük verdi.

And if you are successful doing something you're passionate about,

ve eğer tutkunu olduğunuz bir şeyde başarılı olursanız

And having a PhD in the subject I was passionate about:

tutkunu olduğum alanında doktora derecesi almayı becerdim:

Tom leaned in and gave Mary a passionate kiss on the mouth.

Tom eğildi ve Mary'yi dudaklarından tutkulu bir şekilde öptü.

Tom walked up to Mary and gave her a passionate kiss on the mouth.

Tom Mary'ye geldi ve onu dudaklarından tutkuyla öptü.

Tom didn't seem to be as passionate about that as Mary seemed to be.

Tom, Mary'nin göründüğü kadar tutkulu görünmüyordu.

Tom doesn't seem to be as passionate about that as Mary seems to be.

Tom, Mary'nin göründüğü kadar tutkulu görünmüyor.