Translation of "Obsession" in Turkish

Is this your obsession?

Bu senin saplantın mı?

It went from interest to obsession

Araştırmalarım sayesinde

Sami had an obsession with Layla.

Sami'nin Leyla'yla ilgili bir takıntısı vardı.

I can't understand his obsession with football.

Onun futbola takıntısını anlamıyorum.

I can't understand his obsession with soccer.

Onun futbol takıntısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with baseball.

Ben onun beyzbola olan saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with basketball.

Ben onun basketbolla saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with hockey.

Onun hokey takıntısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with golf.

Onun golfe olan saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with tennis.

Ben onun tenise olan saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with sports.

Onun sporla ilgili saplantısını anlayamıyorum.

I don't understand this obsession of yours.

Senin bu takıntını anlamıyorum.

I don't understand his obsession with soccer.

Futbola olan saplantısını anlamıyorum.

She has an unhealthy obsession with Tom.

Tom'a hastalık derecesinde kafayı takmış durumda.

I mean, it just became a bit of an obsession.

Bir nevi takıntı hâline gelmişti.

Layla's love for Fadil was starting to become an obsession.

Leyla'nın Fadıl'a olan sevgisi bir takıntı haline gelmeye başlıyordu.