Translation of "Fourth" in Turkish

- Happy Fourth of July!
- Happy fourth of July!
- Happy 4th of July!

Dört Temmuz kutlu olsun!

From kindergarten to fourth grade,

Anaokulundan dördüncü sınıfa kadar,

He's in the fourth year.

O, dördüncü yılında.

Let's rehearse the fourth scene.

Dördüncü sahneyi prova yapalım.

I'm in my fourth month.

Ben dört aylık hamileyim.

We're in the fourth industrial revolution.

Dördüncü sanayi devrimini yaşamaktayız.

As a fourth generation wildlife tracker,

Dördüncü nesil bir vahşi yaşam izcisi olarak

The fourth month is called April.

Dördüncü aya nisan denilir.

She wants a fourth generation iPad.

O dördüncü nesil bir iPad istiyor.

I'll be there on the fourth.

Dördünde orada olacağım.

British passport holders share fourth place

İngiliz pasaportu sahipleri,

The fourth thing is emotional well-being.

Dördüncü şey ise duygusal sağlık.

I come here every Fourth of July.

Her dört Haziranda buraya gelirim.

Two is the fourth root of sixteen.

On altının dördüncü dereceden kökü ikidir.

Actually this will be my fourth question.

Aslında bu benim dördüncü sorum olacak.

His house is somewhere about Fourth Street.

Onun evi Dördüncü Cadde civarında bir yerde.

My room is on the fourth floor.

Benim odam dördüncü katta.

Write your surname on the fourth line.

Dördüncü satır üzerine soyadını yaz.

My apartment is on the fourth floor.

Benim apartmanım dördüncü kattadır.

Plasma is the fourth state of matter.

Plazma maddenin dördüncü halidir.

She ate a fourth of the cake.

O, kekin dörtte birini yedi.

Today is the fourth day of Ramadan.

Bugün ramazan'ın dördüncü günü.

And the fourth reason is suicide once again.

ve dördüncü sebep ise tekrardan intihar.

April is the fourth month of the year.

Nisan yılın dördüncü ayıdır.

Mars, the red planet, is the fourth planet.

Kızıl Gezegen Mars, dördüncü gezegendir.

I took the elevator to the fourth floor.

Asansörle dördüncü kata çıktım.

Mars is the fourth planet from the Sun.

Mars güneşten dördüncü gezegendir.

Bryant is the fourth all-time leading scorer.

Bryant tüm zamanların en skorer dördüncü ismi.

He ranked fourth on a total of 56 runners.

O, toplam 56 koşucu arasında dördüncü sırada yer aldı.

His last album garnered him a fourth Grammy award.

Onun son albümü, ona dördüncü Grammy ödülünü kazandırdı.

She left out the fourth question on the examination.

O, sınavda dördüncü soruyu bıraktı.

This is the fourth year of King John's reign.

Bu, Kral John'un saltanatının dördüncü yılı.

Tom placed fourth and did not win a medal.

Tom dördüncü sırada yer aldı ve bir madalya kazanmadı.

And the evening and morning were the fourth day.

Akşam oldu, sabah oldu ve dördüncü gün oluştu.

Some claim that full-body scanners violate the Fourth Amendment.

- Bazıları tam vücut tarayıcılarının anayasanın dördüncü ek maddesini ihlal ettiğini iddia ediyor.
- Bazıları tam vücut tarayıcılarının Amerikan anayasasının 4. ek maddesini ihlal ettiğini ileri sürüyor.

We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.

Biz 4 Temmuz'da Bağımsızlık Günü'nü kutlarız.

Layla suffered a stroke days after her forty fourth birthday.

Leyla kırk dördüncü doğum gününden sonra inme geçirdi.

For the seventy-fourth time, he fell, dead of exhaustion.

Yetmiş dördüncü kez yorgunluktan öldü.

Many Americans want to get married on the fourth of July.

Birçok Amerikalı 4 Temmuzda evlenmek istiyor.

My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.

Dedem iyi şogi oynar. Seviyesi dördüncü dan ve amatör.

Good news! This is the four hundred forty-fourth sentence in Klingon.

İyi haber! Bu, Klingon dilindeki dört yüz kırk dördüncü cümle.

First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.

Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci, altıncı, yedinci, sekizinci, dokuzuncu, onuncu... sondan bir önceki, son.

My decided preference is the fourth and the last of these alternatives.

Benim tartışmasız tercihim bu seçeneklerden dördüncüsü ve sonuncusudur.

The United States has almost a fourth of the world's prison population.

Amerika Birleşik Devletleri dünya mahkum nüfusunun neredeyse dörtte birine sahip.

Had her fourth- to eighth-graders come in every morning for 30 minutes,

Dördüncü sınıftan sekizinci sınıfa kadar tüm öğrenciler her sabah 30 dakika

My office is on the fourth floor of that gray six-story building.

Ofisim, o gri altı katlı binanın dördüncü katında.

Zulfiqar was the famous sword of Hazret-i Ali, fourth caliph of Islam.

- Zülfikar, dördüncü İslam halifesi olan Hazret-i Ali'nin meşhur kılıcıydı.
- Zülfikar, İslam'ın dördüncü halifesi Hazreti Ali'nin ünlü kılıcıydı.

The next year his impeccably-drilled troops became Fourth Corps - the largest corps of

Ertesi yıl, kusursuz bir şekilde delinen birlikleri , Grande Armée'nin

I have put aside one fourth of my salary for the last three years.

Maaşımın dörtte birini son üç yıldır bir kenara bıraktım.

- She ate a fourth of the cake.
- He ate a quarter of the cake.

O, kekin dörtte birini yedi.

Fourth Corps’ attack was the decisive blow of the battle, though its success owed much

Dördüncü Kolordu'nun saldırısı savaşın belirleyici darbesiydi, ancak başarısı

- I am a senior at Hyogo University.
- I'm a fourth-year student at Hyogo University.

Hyogo Üniversitesinde dördüncü sınıf öğrencisiyim.

On July 1, 2013, Croatian became the twenty-fourth official language of the European Union.

1 Temmuz 2013 tarihinde, Hırvatça, Avrupa Birliği'nin yirmi dördüncü resmi dili oldu.

Did you know that Dubai is already the fourth most visited city in the world (when it comes

Dubai'nin ulusarası ziyaretçiler söz konu olduğunda şimdiden dünyanın en fazla ziyaret edilen dördüncü şehri

And the name of the third river is Tigris: the same passeth along by the Assyrians. And the fourth river is Euphrates.

Üçüncü ırmağın adı Dicle'dir. Asur'un doğusundan akar. Dördüncü ırmak ise Fırat'tır.

- There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor.
- There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.

Dördüncü katta sıcak su yok ama zemin katta var.

- 1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
- One fourth of the world's carbon dioxide emissions are from the United States. Its per-capita emissions are also the highest in the world.

Dünya'nın karbondioksit emisyonlarının dörtte biri Amerika'dandır: Onun kişi başına düşen emisyonu dünyada en büyüktür.