Translation of "Enthusiasm" in Turkish

- Tom's enthusiasm is contagious.
- Tom's enthusiasm is infectious.

Tom'un coşkusu bulaşıcıdır.

Enthusiasm is contagious.

Coşku bulaşıcıdır.

He has great enthusiasm.

Onun büyük bir coşkusu vardır.

I appreciate your enthusiasm.

Ben coşkunu takdir ediyorum.

Tom glows with enthusiasm.

Tom coşkuyla parlıyor.

Tom's enthusiasm is contagious.

Tom'un coşkusu bulaşıcıdır.

I love Tom's enthusiasm.

Tom'un hevesini seviyorum.

Tom doesn't share Mary's enthusiasm.

Tom, Mary'nin coşkusunu paylaşmıyor.

Tom doesn't share your enthusiasm.

Tom senin coşkunu paylaşmaz.

Now, let's see some enthusiasm.

Şimdi biraz coşku görelim.

The kids showed great enthusiasm.

Çocuklar büyük bir coşku gösterdi.

Tom did that with enthusiasm.

Tom bunu coşkuyla yaptı.

I don't share your enthusiasm.

Ben de senin heyecanını paylaşmıyorum.

Have some enthusiasm for your job.

Kendinizi işe verin.

He was listened to with enthusiasm.

O coşku ile dinlendi.

She played the piano with enthusiasm.

Piyanoyu coşkuyla çaldı.

He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.

O tam olarak coşku nedeniyle taşan biri değildi.

Tom had a lot of enthusiasm.

Tom'un çok coşkusu vardı.

Tom did everything with great enthusiasm.

Tom her şeyi büyük bir coşkuyla yaptı.

- I'm afraid I don't share your enthusiasm.
- I'm afraid that I don't share your enthusiasm.

Korkarım, coşkunuzu paylaşmıyorum.

About my enthusiasm for this art form.

konuşmaktan dolayı çok mutluyum.

He shows great enthusiasm for his work.

O işi için büyük bir coşku gösterir.

And I went to her with great enthusiasm,

Büyük bir hayranlıkla baş rahibenin yanına gittiğimde

Did you understand now that your $ 8500 enthusiasm

Şimdi anladınız mı sizin 8500 dolarlık hevesinizi

The children played in the mud with enthusiasm.

Çocuklar heyecanla çamurda oynadılar.

She restored his enthusiasm and desire to fight.

O, mücadele için coşku ve iradesini eski haline getirdi.

- Tom was quite motivated.
- Tom was enthusiastic.
- Tom had a lot of enthusiasm.

Tom oldukça motiveydi.

- Tom will love the present you got for him.
- I don't share Tom's enthusiasm.

Tom onun için aldığın hediyeyi sevecek.