Translation of "Dialects" in Turkish

All dialects are equal.

Tüm lehçeler eşittir.

Regional dialects should be preserved.

Bölgesel lehçeler korunmalıdır.

- She uses different aspects of Scottish dialects.
- He uses different aspects of Scottish dialects.

O, İskoç lehçelerinin farklı yönlerini kullanır.

"How many dialects are there in the Chavacano language?" "The Chavacano language has six dialects."

"Chavacano dilinde kaç tane lehçe var?" "Chavacano dilinin altı tane lehçesi var."

The linguist is fluent in several Chinese dialects.

Dilbilimci birkaç Çin lehçesinde akıcıdır.

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.

Aslına bakarsan, Çinçe yüzlerce lehçeden oluşur.

Many local dialects seem to be dying out.

Birçok yerel lehçeler ölüyor gibi görünüyor.

In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.

Dilbilgisinde ve kelime hazinesinde, bazı lehçeler standart dilden önemli ölçüde farklıdır

What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.

Standart İngilizce dediğimiz şey sadece bütün dünyada konuşulan birçok lehçeden biridir.

The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.

Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır.