Translation of "Checked" in Turkish

I've checked.

Kontrol ettim.

- I should've checked.
- I should have checked.

Kontrol etmeliydim.

We have checked.

Kontrol ettik.

Tom checked out.

Tom çıkış yaptı.

I already checked.

Zaten kontrol ettim.

I checked everywhere.

Her yeri kontrol ettim.

I checked outside.

Dışarıyı kontrol ettim.

I've checked everywhere.

Her yeri kontrol ettim.

Sami checked upstairs.

Sami üst katı kontrol etti.

Sami checked in.

Sami çekin yaptı.

Tom checked everything.

Tom her şeyi kontrol etti.

Nobody checked it.

Onu kimse kontrol etmedi.

Our advance was checked.

İlerlememiz kontrol edildi.

Tom checked the time.

Tom zamanı kontrol etti.

Tom checked his watch.

Tom saatini kontrol etti.

I checked it twice.

Onu iki kez kontrol ettim.

He checked his mailbox.

Posta kutusunu kontrol etti.

Tom checked the list.

Tom listeyi kontrol etti.

I checked the date.

Tarihi kontrol ettim.

I checked my bags.

Ben çantalarımı kontrol ettim.

I checked Tom's computer.

Tom'un bilgisayarını kontrol ettim.

I checked the gauge.

Ölçüyü kontrol ettim.

I've checked the records.

Kayıtları kontrol ettim.

Tom checked Mary's pulse.

Tom Mary'nin nabzını kontrol etti.

She checked the mailbox.

Posta kutusunu kontrol etti.

I checked with Tom.

Tom'la birlikte kontrol ettim.

I checked Tom thoroughly.

Tom'u tamamen kontrol ettim.

I checked Tom's pulse.

Tom'un nabzını ölçtüm.

Tom checked the equipment.

Tom techizatı kontrol etti.

Tom checked his calendar.

Tom takvimini kontrol etti.

Tom checked his pockets.

Tom ceplerini kontrol etti.

Tom checked his notes.

Tom notlarını kontrol etti.

I checked with them.

Onlara danıştım.

I checked with him.

Ona danıştım.

I checked with her.

Ona danıştım.

Tom checked his mailbox.

Tom posta kutusunu kontrol etti.

Tom's alibi checked out.

Tom'un mazereti kontrol edildi.

Tom checked the date.

Tom tarihi kontrol etti.

I've already checked out.

Ben zaten kontrol ettim.

I've already checked in.

Ben zaten kayıt yaptırdım.

I checked the list.

Listeyi kontrol ettim.

Layla checked Sami's vitals.

Leyla, Sami'nin hayati organlarını kontrol etti.

Tom checked the oil.

Tom yağı kontrol etti.

Tom checked his tires.

Tom lastiklerini kontrol etti.

Sami checked Layla's room.

Sami, Leyla'nın odasını kontrol etti.

Sami's story checked out.

Sami'nin hikayesi kontrol edildi.

Sami checked the engine.

Sami motoru kontrol etti.

Tom checked his messages.

Tom mesajlarını kontrol etti.

She checked her messages.

Mesajlarına baktı.

Tom checked his phone.

- Tom telefonuna baktı.
- Tom telefonunu kontrol etti.

- I should've checked my schedule.
- I should have checked my schedule.

Programımı kontrol etmeliydim.

- I should've checked Tom's references.
- I should have checked Tom's references.

Tom'un referanslarını kontrol etmeliydim.

- Tom checked the rearview mirror.
- Tom checked the rear-view mirror.

Tom dikiz aynasını kontrol etti.

- Sami checked out Layla's e-mails.
- Sami checked Layla's e-mails.

Sami, Leyla'nın e-postalarını kontrol etti.

- You should get your eyes checked.
- You should have your eyes checked.

Gözlerini kontrol ettirmelisin.

We checked the document again.

Biz belgeyi yeniden kontrol ettik.

Tom checked his pants pockets.

Tom pantolonunun ceplerini kontrol etti.

I had my ears checked.

Kulaklarımı kontrol ettirdim.

I had my eyes checked.

Gözlerimi kontrol ettirdim.

The paramedic checked Tom's pulse.

Doktor yardımcısı hastanın nabzını kontrol etti.

The nurse checked Tom's pulse.

Hemşire Tom'un nabzını ölçtü.

You should get that checked.

Onu kontrol ettirmelisin.

Tom has already checked in.

- Tom zaten denetledi.
- Tom giriş yaptı zaten.

I checked up on you.

Seni kontrol ettim.

Tom checked his phone again.

Tom yine telefonunu kontrol etti.

Tom checked into the hotel.

Tom otele kayıt yaptırdı.

Tom checked the oil level.

Tom yağ seviyesini kontrol etti.

Tom hasn't checked in yet.

Tom henüz kaydolmadı.

Have you checked the engine?

Motoru kontrol ettiniz mi?

I've already checked those possibilities.

Bu olasılıkları zaten kontrol ettim.

Have you checked your calculations?

Hesapları kontrol ettin mi?

Have you checked their pockets?

Onların ceplerini kontrol ettiniz mi?

Fadil checked into a motel.

Fadıl bir motele yerleşti.

Tom checked into a motel.

Tom bir motele yerleşti.

Sami checked into a motel.

Sami bir motele yerleşti.

I haven't checked in yet.

Henüz giriş yapmadım.

Sami checked his hidden cameras.

Sami gizli kameralarını kontrol etti.

Sami checked his e-mail.

Sami, e-postasını kontrol etti.

Sami checked into Layla's background.

Sami, Leyla'nın geçmişini kontrol etti.

Sami checked the place out.

Sami mekanı kontrol etti.

Sami checked Layla's e-mails.

Sami, Leyla'nın e-postalarını kontrol etti.

- I should've checked with you first.
- I should have checked with you first.

Önce sana danışmalıydım.

He checked out of the hotel.

O, hesabı ödeyerek otelden ayrıldı.

You should get your eyes checked.

Gözlerini kontrol ettirmelisin.

They checked the machine for defects.

Arızalar için makineyi kontrol ettiler.

Have you ever checked your mailbox?

Hiç posta kutunu kontrol ettin mi?

Lidya hasn't checked her mailbox yet.

Lidya henüz posta kutusunu kontrol etmedi.

Michael hasn't checked the doors yet.

Michael henüz kapıları kontrol etmedi.

Have you checked this with Tom?

Tom'la bunu kontrol ettin mi?

Mary checked herself in the mirror.

Mary aynada kendini kontrol etti.

Tom checked out of the hotel.

Tom otelden ayrıldı.

I've checked and rechecked the results.

Sonuçları kontrol ettim ve tekrar kontrol ettim.

The doctor checked the patient's pulse.

Doktor hastanın nabzını kontrol etti.

Have you checked your email today?

Bugün e-postanızı kontrol ettiniz mi?

The nurse checked Tom's blood pressure.

Hemşire Tom'un tansiyonunu ölçtü.