Translation of "Utmost" in Spanish

Drive with the utmost care.

Maneja con sumo cuidado.

It is of the utmost importance.

Es de suma importancia.

Please handle it with the utmost care.

Por favor trátalo con muchísimo cuidado.

This is a matter of the utmost importance.

Es un asunto de importancia vital.

We should do our utmost to establish world peace.

Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial.

- It is of the utmost importance.
- This is extremely important.

Es de suma importancia.

In chess, harmonious coordination of attack and defense forces is of utmost importance.

En el ajedrez, la coordinación armoniosa de las fuerzas de ataque y defensa es de suma importancia.

And marching from Socoth, they encamped in Etham, in the utmost coasts of the wilderness.

Partieron de Sucot y acamparon en Etán, al borde del desierto.

In chess, the time factor is of utmost importance. The army that mobilizes its troops most quickly is the one with the greatest chance of winning.

En el ajedrez, el factor tiempo es de suma importancia. El ejército que moviliza sus tropas más rápidamente es el que tiene mayores posibilidades de ganar.